Question

帮忙推荐几本通俗易懂的老子、庄子的书

《庄子》、《老子》这两本书里的哲学道理我感觉非常有意思，但是原版 全是文言文，平时没时间看，不仔细看看不懂。
想问问有没有简版的，带原文、带翻译、带点评。
书名、出版社说一下
从当当网上推荐更好
谢谢大家了

Answer 1

极力向你推荐傅佩荣的《细说老子》，这本书我读过，绝对比其它解读老子的书籍要准确详细，带原文、带翻译、带点评。

书 名： 傅佩荣细说老子
作 者： 傅佩荣 著
出 版 社： 国际文化出版公司/上海三联书店
当当网址：http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=9254793&ref=search-0-A

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
至于关于《庄子》，我建议你读一读陈鼓应的《庄子今注今译》，另外傅佩荣也写了一本《解读庄子》的书，同样可以参考。

作 者： 陈鼓应 注释
出 版 社： 中华书局
当当网址：http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20604636&ref=search-1-A

希望能对你有所帮助！

Answer 2

话说个人觉得看这两本书还是原版的好~因为现在的很多翻译版本都没有统一的解释，各有各的说法，特别是关于这类哲学方面的经典。比如《老子》上学期在选修这门课的时候为图方便，我买了一本原文带翻译和点评的，是燕山出版社的 但里面的翻译和原文与教授给我们的都不一样，各有各的认识，而且都挺有道理，所以还是看原文好点，最多参看下重点字词的翻译吧。

要是想买书，通常我都选 上海古籍出版社 人民文学出版社 上海译文出版社 中华书局 三联 这几个出版社的书。O(∩_∩)O~~

Answer 3

【开二千余年来前人未开之口，下二千余年来前人未下之笔】

隆重推荐！＾＾＾＾＾＾＾＾ 萧天石·《道德经圣解》 ■