Question

求英文翻译，谢谢高手！

随着人民生活水平的提高，城市建设日新月异。人们对酒店的标准、风格、购物、服务等综合接待能力要求越来越高。本设计为适应时代发展需要，在山西中部城市朔州市建设一所高档次、服务化、智能化程度较高的大酒店。
本设计为朔州市万通源大酒店进行的施工设计计划书。拟建的朔州万通源大酒店是一座现代化智能化的高级酒店。位于朔州市中心区民福街和开发一路、八一路交汇处，为一超高层建筑物，建筑用地面积11457.87m2，总建筑面积109949.87m2。根据建筑设计、抗震方面等的要求，确定合理的结构形式和结构布置方案，确定框架、基础的形式。根据要求采用了钢筋混凝土结构。
本设计中对万通源大酒店的施工组织以及设计进行了详细的说明，对施工方案、平面布置进行了详细的规划，本设计有施工进度计划和工期保证措施，以及分项工程的模板支设的施工措施，并充分考虑了在建设过程中的重点和难点以及应对措施。并配套有施工资源供应计划，工程质量安全环保方案。本设计对施工中人工、电力、用水进行了详细的计算。对砌体工程设计进行详尽的论述。
本设计的特点之一，运用了大学所学过的很多理论，以及借鉴了许多专家学者的论著。
关键词：施工设计；组织设计；进度组织；质量环保；混凝土技术；模板设计。

Answer 1

With the improvement of living standards, rapid urban construction. People on the hotel's standard, style, shopping, services, increasingly demanding comprehensive reception capability. This is designed to meet the development needs of the times, the central city of Shuozhou in Shanxi Construction of a The high-end, service-oriented, high degree of intelligence Hotel.

Answer 2

With the improvement of living standards, the urban construction with each passing day. The hotel's standard, style, shopping, services, and other reception capacity increasingly high demands. This is designed to meet the development needs of the era, in the middle of the city in Shanxi Shuozhou City building a high-grade, services and more hotel. This design is shuzhou wantong source for construction and design of the hotel. Proposed Shuozhou wantong source hotel is a modern intelligent luxury hotels. Located in the Centre of Shuozhou Ward Fuk Street and development along the way, bayi Road Interchange, for a super high rise buildings, the building area 11457.87m2 109949.87m2, total building area. According to architectural design, seismic, and other requirements, reasonable structure and structural layout, determine the framework, based on the form. In accordance with the requirements adopted for reinforced concrete structures. This design hotel on wantong source as well as the design of construction organization carried out a detailed description of construction programmes, layout has made a detailed planning, the design of construction schedule and the duration of a safeguard measure, as well as sub-item project template support construction measures, and in the construction process and the difficulties of priorities and measures. Well construction resources supply planning, engineering, quality and safety and environmental protection programmes. The design of manual, electric power, water has made a detailed calculations. For masonry works carried out by design. One of the features of this design, the use of University studied many theories, and draws on many experts and scholars of the canons.

Answer 3

With the improvement of people's living standard, the urban construction sites. People in the hotel standard, style, shopping, integrated reception capacity requirement. This design to adapt to the social development, the construction of central city in shanxi ShuoZhouShi high-grade, a high degree of intelligence service, the hotel.
The design for the hotel ShuoZhouShi wantong source construction design plan. Much of it is mined here proposed wantong source hotel is an advanced modern intelligent hotel. ShuoZhouShi center located along the street and development are residents, YiChao (and for the high-rise buildings, building land area 11457.87 m2, with a total construction area of 109949.87 m2. According to the earthquake in architectural design, etc, the determination of reasonable structure form and structure layout, determine the basic framework, form. According to the requirements by the reinforced concrete structure.
The design of the source of the construction organization wantong hotel and detailed description of the design, the construction scheme, the layout of the detailed planning, the design has construction schedule and duration guarantee measures, as well as for the item construction, the construction measures in construction and full consideration of the key and difficult process and measures. Construction and related resources supply plan, has the quality and safety of construction scheme. Environmental This design to construction, electricity, water for artificial detailed calculation. For detailed engineering design of brick masonry.
This design is one of the characteristics of the university, learned many theories, and many experts and scholars from the works.

Answer 4

With the improvement of living standards, the urban construction with each passing day. The hotel's standard, style, shopping, services, and other reception capacity increasingly high demands. This is designed to meet the development needs of the era, in the middle of the city in Shanxi Shuozhou City building a high-grade, services and more hotel. This design is shuzhou wantong source for construction and design of the hotel. Proposed Shuozhou wantong source hotel is a modern intelligent luxury hotels. Located in the Centre of Shuozhou Ward Fuk Street and development along the way, bayi Road Interchange, for a super high rise buildings, the building area 11457.87m2 109949.87m2, total building area. According to architectural design, seismic, and other requirements, reasonable structure and structural layout, determine the framework, based on the form. In accordance with the requirements adopted for reinforced concrete structures. This design hotel on wantong source as well as the design of construction organization carried out a detailed description of construction programmes, layout has made a detailed planning, the design of construction schedule and the duration of a safeguard measure, as well as sub-item project template support construction measures, and in the construction process and the difficulties of priorities and measures. Well construction resources supply planning, engineering, quality and safety and environmental protection programmes. The design of manual, electric power, water has made a detailed calculations. For masonry works carried out by design. One of the features of this design, the use of University studied many theories, and draws on many experts and scholars of the canons. Keywords: construction and design; progress organizational design; organization; quality; environmental protection; template design concrete technology.