急急急！越南语翻译成中文在线求助！
CôngtyKhoahọckỹthuậtWUHUANENGINEERINGCo.LtdVănphòngđ...
Công ty Khoa học kỹ thuật WU HUAN ENGINEERING Co. Ltd
Văn phòng điều hành công trình
Lô D, khu công nghiệp phường 1, đường Ngô Quyền, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau（项目办地址，批文上没显示英文地址，LOT D，INDUSTRY ZONE ，WARD No 1，NGO QUYEN STREET， CA MAU CITY）
Quyết định số 1579/QD-UBND về việc đăng ký thành lập Văn phòng điều hành để thực hiện tổng thầu EPC
Tên Công ty : Công ty cổ phần Khoa học kỷ thuật Ngũ Hoàn
Điện diện : Ông He huan xin Chức vụ : giám đốc thi công
Địa chỉ : Lô D khu công nghiệp phường 1 đường Ngô Quyền Thành Phố Cà Mau . 展开
Văn phòng điều hành công trình
Lô D, khu công nghiệp phường 1, đường Ngô Quyền, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau（项目办地址，批文上没显示英文地址，LOT D，INDUSTRY ZONE ，WARD No 1，NGO QUYEN STREET， CA MAU CITY）
Quyết định số 1579/QD-UBND về việc đăng ký thành lập Văn phòng điều hành để thực hiện tổng thầu EPC
Tên Công ty : Công ty cổ phần Khoa học kỷ thuật Ngũ Hoàn
Điện diện : Ông He huan xin Chức vụ : giám đốc thi công
Địa chỉ : Lô D khu công nghiệp phường 1 đường Ngô Quyền Thành Phố Cà Mau . 展开
2个回答
展开全部
五环工程科技有限公司
管理办公室
金瓯省，金瓯市，吴权街，1号街的工业区D座，（括号里的英文字恰恰就是前面那句越南语的英文）
注册决定号：1579/QD-UBND，（由EPC承包商实施的运行的）登记成立的办公室。
公司名称：五环科技股份公司。
电力：HE HUAN XI 先生 职务：施工经理
所在地：金瓯市，吴权街，1号街的工业区D座。
大概就是这样翻译的吧，虽然语句有些不通顺，但绝对不是机器翻译的。
管理办公室
金瓯省，金瓯市，吴权街，1号街的工业区D座，（括号里的英文字恰恰就是前面那句越南语的英文）
注册决定号：1579/QD-UBND，（由EPC承包商实施的运行的）登记成立的办公室。
公司名称：五环科技股份公司。
电力：HE HUAN XI 先生 职务：施工经理
所在地：金瓯市，吴权街，1号街的工业区D座。
大概就是这样翻译的吧，虽然语句有些不通顺，但绝对不是机器翻译的。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
