Question

英文翻译（谢绝机器翻译~~！）

这是我的英语暑假作业的要求
Literary or Rhetorical Analysis of Tone (author’s attitude)
? Focus on concrete devices and their effect, or purpose.
e.g. Fill in the chart with diction(word choice) and imagery that create tone.
? The commentary explains, analyzes, etc., how or why the concrete devices (evidence/quotes) lead to the abstract feeling.

Answer 1

1、从文学角度和修辞角度分析作者的语气（或态度）

2、重点分析具体的写作手法以及它们的效果和目的

3、例如：请在下列图表中填入适当的语气词或意象

4、最后，对具体写作手法的使用方式及目的（引论或者引用）会产生的抽象情感作出解释、分析。

Answer 2

文学和修辞分析的语调(作者的态度)。
专注于具体的设备及其效果,或目的。
例句。填写下表同用语(字)和意象,选择创建音调。
注解说明,分析等,为什么具体设备(证据/报价)通向抽象的感觉。