Question

麻烦翻译下段为英文，不要在线翻译弄得，谢谢啦

有直接检测结果并记录；有抽检检测以考核化验员的做样准确性；有出入境检验检验局的批批检测；有客户的来厂抽查检测，如果出现不满意的结果，进行样袋的重复检测，在没有样袋的情况下，开大桶检测。
仪器将经过有法定资格的计量部门校准并颁发证书，检测方法遵照GB14215-2008执行，检测人员均通过出入境检验检疫局的培训并获得资格证书

Answer 1

Test results and record directly; a sampling test for assessing the accuracy of laboratory staff to do like; the entry-exit inspection Inspection Bureau Pipi detection; with clients to plant random testing, if not satisfied with the results for sample bags duplicate detection, in the case of no sample bags, open vats detection. Instrument will go through a competent department of measurement and calibration certificates, test method in accordance with GB14215-2008 implementation, monitoring officers have passed the Exit Inspection and Quarantine of the training and qualification certificates.

Answer 2

Direct test results and record. Random testing lab technician is to do the sample inspection accuracy, There PiPi of entry-exit inspection inspection detection. Have client to factory, if not random testing samples satisfactory result, repeated testing, in the bag bag no sample circumstance, open VAT inspection.