Question

请教一下 这几句韩语是什么意思？

누가 눈이 흐려지고과 슬픈 이유입니다. 유타의 거대한 도시

Answer 1

这句俩句话都有错误。2楼说的也有点问题。흐려지고과 这句话中【고】和【과】是不能一起用的，【와】也是。韩语语法中没有这种说法，【고】和【과】还有【와】都是词性一样的不能连用。打个比方跟英语【I am is/are..】这么连用是相同的道理。
【흐려지고】含有脏污或暗淡模糊的意思，眼睛是主语的话采用模糊是可以的。
非要在后面加【과】【와】含和的意思的话只能这么写【누가 눈이 흐려지고 또...】
忽略语法错误勉强翻译的话一楼的是正解。

Answer 2

谁的眼睛是模糊的，一个伤心的理由。犹他州最大的城市