Question

请大家帮我用英语翻译一下下面的文段，再带上你自己的中文翻译

每一个人都有属于自己的梦想，都会努力用自己的双手去创造未来。

有了梦想就等于有了动力，有了坚持下去的信心与拼搏的目标。

很多人对未来感到迷茫，他们经常走失在一个个现实的交叉路口，因为他们的生活没有航标。

没有一个正确的方向引领他们前进。而如果能定下一个明确而又现实的目标，便可以朝着梦想的方向远航。当然，目标必须是适合自己的。如果定的太低，很容易就能完成的话，容易自我满足而又懈怠下来，达不到真正成功的目的。而如果定得太高，自己现有的能力又不可能完成的话，那将是不现实的，只会让人沉浸在对未来的幻想之中，无法自拔。

我们是年轻人，心中有理想，手中有力量，让我们大家共同努力，奔赴自己的理想吧！

最好用上什么Just do it 或者 Why not?

用词尽量适合中学生，不要太复杂，实在不行的话可以在不偏题的情况下修改原句从而达到简单。甚至可以整句的换，但大体意思不要脱离！要能说得有感情一点（这是我要拿去比赛的演讲稿）。请把你翻译的英文下面带上你的中文翻译，（英汉对照）。

Thanks a lot !

Answer 1

Everyone has his own dream,with both their hands to creat his own future.
Having a dream means having the empowerment,as well as the heart of persistence and the goals that we got to achieve.
Future,is the place where many people get lost,always realizing that they are just standing in the middle of nowhere,because there is no guidence on their roads to their dreams,which is the thing that we call-goals.However,thhose goals should be our owns.
With the expectation that is too low,or goal that is too easy to be done,we will be self-satistified,and meanwhile never move on.With the expectation which is too high,it might be like we are not that capable to complete it,we will be involved within that for a long time,which is definitely wasting of time.
We are the the yougn generation,with the dreams in our heart,power in our hands,lets work on it ,heading to the place where we think we should go to.Cheers!
我是照你的原话翻译的..所以没写什么中文对照,中学生的话,我就根本没用单词,如果用辞藻太好了,别人听不懂,演讲也就没意义了,别人最多也只会认为你英语好...所以我用的全是你应该学过的..已经很简单了

Answer 2

everyone has his own dreanm,and will strive for it with his own hands.
Having a dream means having a determined aim ,which brings the onfidence to stick on and work for it .Quite alot of peple are always amaszed at the future,because there is no navigation aim in his life ,which leads to his always being lost in one and one cross-roads in the daily life.
without a scientific direction no one can move on . But if you can set a clear and realistic goals, it can be a voyage towards the direction of his dreams. Of course, the goal must be suitable for their own. If set too low, it is easy to complete, easy-to-self to meet and relax, genuine success. If set too high, your existing capabilities and impossible, it would be unrealistic, but will let people immersed in about the future, too.
We are a young, idealistic, hand strength, let us all work together to make our ideal come ture!

Answer 3

Everyone has their own dreams, will work with their own hands to create the future.
每一个人都有属于自己的梦想，都会努力用自己的双手去创造未来。

With the dream is equivalent to have power, with the confidence to carry on with the hard target
有了梦想就等于有了动力，有了坚持下去的信心与拼搏的目标。

Many people are confused about the future, they often get lost in a crossroads of a reality, because their lives were not aids to navigation.
很多人对未来感到迷茫，他们经常走失在一个个现实的交叉路口，因为他们的生活没有航标。

No one in the right direction to lead them forward. But if we can set a clear and realistic goals, they can dream of the direction toward the voyage. Of course, the goal must be for their own. If set too low, it is easy to complete, then slack off easy but self-satisfaction, the purpose of reach real success. If set too high, their existing capacity, then it can not be completed, it would be unrealistic and will only be immersed in the fantasy of the future, can not extricate themselves.
没有一个正确的方向引领他们前进。而如果能定下一个明确而又现实的目标，便可以朝着梦想的方向远航。当然，目标必须是适合自己的。如果定的太低，很容易就能完成的话，容易自我满足而又懈怠下来，达不到真正成功的目的。而如果定得太高，自己现有的能力又不可能完成的话，那将是不现实的，只会让人沉浸在对未来的幻想之中，无法自拔。

We are young, good heart, the hands have the power, let us all work together, it went to his ideals
我们是年轻人，心中有理想，手中有力量，让我们大家共同努力，奔赴自己的理想吧！

Answer 4

Everyone has their own dreams, will work with their own hands to create the future.
每一个人都有属于自己的梦想，都会努力用自己的双手去创造未来。

With the dream is equivalent to have power, with the confidence to carry on with the hard target
有了梦想就等于有了动力，有了坚持下去的信心与拼搏的目标。

Many people are confused about the future, they often get lost in a crossroads of a reality, because their lives were not aids to navigation.
很多人对未来感到迷茫，他们经常走失在一个个现实的交叉路口，因为他们的生活没有航标。

No one in the right direction to lead them forward. But if we can set a clear and realistic goals, they can dream of the direction toward the voyage. Of course, the goal must be for their own. If set too low, it is easy to complete, then slack off easy but self-satisfaction, the purpose of reach real success. If set too high, their existing capacity, then it can not be completed, it would be unrealistic and will only be immersed in the fantasy of the future, can not extricate themselves.
没有一个正确的方向引领他们前进。而如果能定下一个明确而又现实的目标，便可以朝着梦想的方向远航。当然，目标必须是适合自己的。如果定的太低，很容易就能完成的话，容易自我满足而又懈怠下来，达不到真正成功的目的。而如果定得太高，自己现有的能力又不可能完成的话，那将是不现实的，只会让人沉浸在对未来的幻想之中，无法自拔。

We are young, good heart, the hands have the power, let us all work together, it went to his ideals
我们是年轻人，心中有理想，手中有力量，让我们大家共同努力，奔赴自己的理想吧！

Hope this will help you...good luck!

Answer 5

Everyone has his own dream, it will try to use their hands to create the future.

A dream is a dynamic, insist on confidence and work target.

Many people feel confused about the future, they often lost in a real intersection, because their life without beacon.

No one in the right direction, leading them. But if you can set a clear and realistic goals, the direction toward the dream may sail. Of course, goals must be suitable. If set too low, you can easily finish, easy to wind down ego and reach, true success. But if too high, its current capacity and could not finish, then it is not real, it will only make people immersed in reveries about the future, cannot extricate themselves.

We are young, the heart have ideal, have power, let us together, to own ideal!