英文中的amazing grace是什么意思?

takethat是什么意思?... take that 是什么意思? 展开
百度网友9da91a819
2005-12-03 · TA获得超过1150个赞
知道小有建树答主
回答量:671
采纳率:0%
帮助的人:758万
展开全部
让人倾倒的雍容华贵

take that 有很多意思,大概就是叫你接受某个东西
百度网友e68044df4
2005-12-03 · TA获得超过4225个赞
知道小有建树答主
回答量:1368
采纳率:50%
帮助的人:0
展开全部
amazing grace 是一首赞美诗歌的题目,译为奇异恩典
take that 是个乐队的名字,译为接招组合
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友ba105c8
2005-12-03 · TA获得超过2015个赞
知道小有建树答主
回答量:1331
采纳率:0%
帮助的人:883万
展开全部
amazing grace 令人惊叹的优雅
take 后面的that 引导从句,你不说整句,怎么知道意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友0e9e80df2
2005-12-03
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
amazing grace 迷人的高贵
take that 要看语境 接受建议,物品
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
风度是我
2005-12-03 · TA获得超过252个赞
知道答主
回答量:213
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
take that 有很多意思,大概就是叫你接受某个东西
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cobay
2005-12-03
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:14.9万
展开全部
以上翻译都对呀,具体还要看语境
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式