Question

各位大侠帮忙翻译一下，本人感激不尽

金融学（Finance）是从经济学中分化出来的应用经济学科，是以融通货币和货币资金的经济活动为研究对象，具体研究个人、机构、政府如何获取、支出以及管理资金以及其他金融资产的学科。基本内容：研究信用与货币本身的运动规律和它们在经济生活中的作用，以及它们与其他经济范畴的相互制约关系。主要课程：货币银行学、商业银行经营管理、中央银行、国际金融、国际结算、证券投资、投资项目评估、投资银行业务、公司金融等。主要培养具有金融保险理论基础知识和掌握金融保险业务技术，能够运用经济学一般方法分析金融保险活动、处理金融保险业务，能在银行、证券、投资、保险及其他经济管理部门和企业从事相关工作的专门人才 。

Answer 1

Finance (Finance) is differentiated from the economics out of the application of economic discipline is based on intermediation of currency and monetary funds as the research object of economic activities, specific research individuals, institutions, governments how to obtain, expenditure and management of funds and other financial assets disciplines. Basic elements: research credit and currency movement laws of their own and their role in economic life, and their interaction with other economic areas of interest. Main Courses: Money and Banking, Commercial Banks, Central Bank, international finance, international settlement, securities investment, investment project evaluation, investment banking business, the company finance. Main cultivate basic knowledge and financial and insurance theory Zhangwojinrong insurance Jishu, to Yun Yong Yi Ban methods of economics finance and insurance activities, management of financial insurance, can be in the banking, securities, investment, insurance and other financial management of departments and enterprises engaged in Xiangguangongzuo expertise.

Answer 2

Finance in economics from the application of differentiation, based on economic and monetary capital financing currency of economic activities as the research object, the specific research individuals, organizations and government spending and management, and how to acquire funding and other financial assets. Contents: research and currency credit the motion law of itself and the role in the economic life, and they and other economic interdependent relationship of category. Main course: monetary banking, commercial bank management, the central bank, international finance, international settlement, securities investment, project evaluation, investment banking, corporate finance, etc. Main cultivating financial insurance theoretical knowledge and mastery of financial insurance business technology, can use general method to analyze the financial economics, finance, insurance, insurance activities, in the banking, securities, investment, insurance and other economic management departments and enterprises engaged in the related work of specialized personnel.
金融学（Finance）是从经济学中分化出来的应用经济学科，是以融通货币和货币资金的经济活动为研究对象，具体研究个人、机构、政府如何获取、支出以及管理资金以及其他金融资产的学科。基本内容：研究信用与货币本身的运动规律和它们在经济生活中的作用，以及它们与其他经济范畴的相互制约关系。主要课程：货币银行学、商业银行经营管理、中央银行、国际金融、国际结算、证券投资、投资项目评估、投资银行业务、公司金融等。主要培养具有金融保险理论基础知识和掌握金融保险业务技术，能够运用经济学一般方法分析金融保险活动、处理金融保险业务，能在银行、证券、投资、保险及其他经济管理部门和企业从事相关工作的专门人才 。

Answer 3

Finance (Finance) in economics from the application of differentiation, based on economic and monetary capital financing currency of economic activities as the research object, the specific research individuals, organizations and government spending and management, and how to acquire funding and other financial assets. Contents: research and currency credit the motion law of itself and the role in the economic life, and they and other economic interdependent relationship of category. Main course: monetary banking, commercial bank management, the central bank, international finance, international settlement, securities investment, project evaluation, investment banking, corporate finance, etc. Main cultivating financial insurance theoretical knowledge and mastery of financial insurance business technology, can use general method to analyze the financial economics, finance, insurance, insurance activities, in the banking, securities, investment, insurance and other economic management departments and enterprises engaged in the related work of specialized personnel.

Answer 4

Finance (Finance) in economics from the application of differentiation, based on economic and monetary capital financing currency of economic activities as the research object, the specific research individuals, organizations and government spending and management, and how to acquire funding and other financial assets. Contents: research and currency credit the motion law of itself and the role in the economic life, and they and other economic interdependent relationship of category. Main course: monetary banking, commercial bank management, the central bank, international finance, international settlement, securities investment, project evaluation, investment banking, corporate finance, etc. Main cultivating financial insurance theoretical knowledge and mastery of financial insurance business technology, can use general method to analyze the financial economics, finance, insurance, insurance activities, in the banking, securities, investment, insurance and other economic management departments and enterprises engaged in the related work of specialized personnel. 希望帮到你