请求英语高手进!!(翻译文章)

Schoolmeal(Tonyis13.He’sinClass2.)Whatdoyoueatforlunch,Tony?Iofteneatschoolmeals.Mymo... School meal
(Tony is 13. He’s in Class 2.)
What do you eat for lunch,Tony?
I often eat school meals. My mother is a nurse. She often goes to work very early and doesn’t have time to make me a packed lunch. She thinks the school meals are mostly healthy and she makes sure I eat a healthy dinner.
So what do you eat for your school meal, Tony?
I eat different things every day. The cooks make different food, I choose my favorite things.
What’s your meal today?
Noodles and meat sauce, an apple, a cookie and a glass of milk. I am eating while I talk. Or my food will go cold.
That’s OK, Tony, eat your meal. Do you always drink milk?
It’s not my favorite. Juice is my favorite, but they haven’t got any juice today.
What do you always have,Tony?
I always have a cookie. It isn’t healthy food, but it is my favorite part of my school meal.
Do you always eat your apple?
No, Apples are not my favorite fruit, but they haven’t got any oranges. Sometimes I give my apple to my friend Sam. Sam gives me some chocolate for the apple.
Doesn’t Sam like chocolate?
Yes, but he likes apples too. His mother gives him lots of chocolate!
不要百度翻译,要自己翻译的!!!
展开
匿名用户
2013-12-01
展开全部
School meal
学校的午餐
(Tony is 13. He’s in Class 2.)
(托尼13岁,他是二班的)
What do you eat for lunch,Tony?
你中午吃什么了,托尼?
I often eat school meals. My mother is a nurse. She often goes to work very early and doesn’t have time to make me a packed lunch. She thinks the school meals are mostly healthy and she makes sure I eat a healthy dinner.
我一般在学校消判吃,我妈妈是护士,他每天经常很早去上班,因此没有时间为我做午餐包。她认为学校的午餐大部分是健康的并且她确保我能吃到健康的晚餐。
So what do you eat for your school meal, Tony?
所以你中午在学校吃了什么?
I eat different things every day. The cooks make different food, I choose my favorite things.
我每天吃的都不同,厨子每天做不同的食物,我选择自己最喜欢的东西
What’s your meal today?
那你今天吃的是什么?
Noodles and meat sauce, an apple, a cookie and a glass of milk. I am eating while I talk. Or my food will go cold.
面条,意识肉酱,一个苹果,一份饼干和一杯牛奶。我边吃边说,否则我的食物会冷掉的。
That’s OK, Tony, eat your meal. Do you always drink milk?
可以啊,托尼。吃你的午餐吧。你经常喝牛奶么?
It’s not my favorite. Juice is my favorite, but they haven’t got any juice today.
那不是我的最爱。我最爱喝橙汁,但他们不是每天都有橙汁供应的。
What do you always have,Tony?
托尼,你经常吃些什么?
I always have a cookie. It isn’t healthy food, but it is my favorite part of my school meal.
我经常吃一份饼干,它不是健康的桥桥伏食品,但那是我在学校的午餐中最喜欢的。
Do you always eat your apple?
你经常吃苹果么?
No, Apples are not my favorite fruit, but they haven’t got any oranges. Sometimes I give my apple to my friend Sam. Sam gives me some chocolate for the apple.
不。苹果不是我最爱吃的水果,但他们不怎么提供橘子,有时我会把我的苹果给我的朋友萨姆,萨姆会给我一敏携些巧克力来交换苹果。
Doesn’t Sam like chocolate?
萨姆不喜欢吃巧克力么?
Yes, but he likes apples too. His mother gives him lots of chocolate!
不,他喜欢,但他也喜欢苹果,其实他妈妈给了他很多巧克力!

纯人工翻译哦,求采纳!!
萧樊1
2013-12-01
知道答主
回答量:33
采纳率:0%
帮助的人:25万
展开全部
(学校膳食
(托尼是13岁,他是在二年级)
你有东西要吃午饭,托尼?
我经常吃学校午餐。我妈妈是一名护士。她经常很早就去上班,没有时间我做午餐盒。她认为学校的食物大多是健康的,她让我吃一个健康的晚餐。
你吃吃饭上学,托尼?
我每天都吃不同的东西。厨师做不同的食物,我选择我喜欢。
今天你叫什么?
面条和酱汁,苹果,饼干和一杯牛奶。我吃,但我说话。或者我的食物将会非常冷。
这是肯定的,托尼,吃你的面包。你经常喝牛奶吗?
这不是我的最爱。汁是我最喜欢的,但是今天他们没有得到任何果汁
你为什么枯扰旅总是这样,托尼?
我有一个cookie。这不是一种健康食品,但我认为这是我最喜欢的学校膳食的一部分。
你总是吃你的苹果吗?
不,苹果是我最李神喜欢的水果,但是他们没有得到任何桔子。有时候,我把我的苹果给我的朋友萨姆。山姆给我没凳一些巧克力,苹果。
山姆喜欢巧克力吗?
是的,但是他喜欢苹果。他的母亲给了他很大的巧克力!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
爱已逝去0816
2013-12-02 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:23
采纳率:100%
帮助的人:15.5万
展开全部
学校午餐
(托尼十三岁,他在二班)
你中午吃什么?托尼
我经常吃学校午餐,我妈余塌妈是个护士,她经常非常早地去工作并且没有时间为我做套餐。她认为学校午餐大多健康并且她确信我吃一个健康的晚餐
你的学校午餐都吃些什么,托尼?
我每天吃不同的东西,厨师做不同的食物,我改变了我最喜欢的事情
你今天的饭是什么闷敬?
面条和肉酱,一个苹果,一个饼干喝一杯牛奶。当我谈话的时候我正在吃,否则我的食物将会凉
那是好的,托尼,吃你的饭你总是喝牛奶吗?
那不是我最喜欢的,果汁是我的最爱,但是他们今天没有牛奶
你经常吃什么?托尼
我经常吃饼干,它不是健康的食物,但是他是我学校的饭里的一部分
你经常吃苹果吗?
不,苹果不是我最喜欢的食物蚂毁慎 但是他们没有橘子。又是我吧我的苹果给我的朋友,山姆。山姆因苹果给我一些巧克力
山姆喜欢巧克力吗?
是的,但是他也喜欢苹果,他的妈妈给他许多巧克力
(翻译得很一般,见谅见谅)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
执事MM
2013-12-01
知道答主
回答量:32
采纳率:0%
帮助的人:21.4万
展开全部
学校饮食
(TONY13岁,在2班)
你中午吃什么呢,tony?

我通常吃学校的午餐。我的妈妈是一名护士。她很早就上笑卜茄班,没有时间为我做便当。她认为学校的午餐是很健康的,她也保证我可以吃到健康的晚餐。
那你在学校都吃什么呢,tony?
我每天都吃不同的东西。厨师们做不同的食物。我选择我最喜欢的。
今天,你吃什么?
面条和肉酱。一个苹果,一块饼干和一杯牛奶。我在边吃边说,否则我的食物要凉了
好吧,你继续吃,你经常喝牛奶吗?
牛奶弊禅不是我最喜欢的,果汁才是,但今天,他们没有准备任何果汁。
你平常吃什么,tony?
我经常吃饼干,这不是健康的食物,但却是学校食物中我最喜欢的。
你经常吃苹果吗?
不是,苹果不是我最喜欢的水果,但他们没有准备橙子。有时候我把我的苹果给我的朋友Sam,Sam给我巧克力作为交换。
Sam不喜欢巧克力吗?
是的,他也喜碰察欢苹果。他妈妈经常给他很多巧克力。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式