有英语翻译高手能帮忙翻译下嘛,急论文马上要交
电子商务与传统商务方式一个很大的不同是交易的当事人不见面,交易的虚拟性强,这就要求整个社会的信用环境要好,信用消费的观念要深入人心。西方国家的电子商务发展势头比较好,一个...
电子商务与传统商务方式一个很大的不同是交易的当事人不见面,交易的虚拟性强,这就要求整个社会的信用环境要好,信用消费的观念要深入人心。西方国家的电子商务发展势头比较好,一个重要的原因是西方的市场秩序比较好,信用制度比较健全,信用消费观念已被人们普遍接受。然而在我国,一方面人们信用消费的意识非常薄弱,信用卡的使用远没有普及;另一方面,人们到商场还怕买到假冒伪劣产品,更何况是在不知道离自己多远的网上?由于网络的使用还没有完全普及,人们对网络的不了解也是影响网上消费的重要原因。目前大部分网民对网络的使用主要是了解信息和聊天,对于许多人来说网络甚至只是一个概念,这种情况下电子商务不景气也是可以预料的。
电子商务的安全问题仍然是影响电子商务发展的主要因素。由于Internet的迅速流行,电子商务引起了广泛的注意,被公认为是未来IT业最有潜力的新的增长点 。然而,在开放的网络上处理交易,如何保证传输数据的安全成为电子商务能否普及的最重要的因素之一。调查公司曾对电子商务的应用前景进行过在线调查,当问到为什么不愿意在线购物时 ,绝大多数的人的问题是担心遭到黑客的侵袭而导致信用卡信息丢失。因此,有一部分人或企业 因担心安全问题而不愿使用电子商务,安全成为电子商务发展中最大的障碍。
不要用翻译器翻给我啊 展开
电子商务的安全问题仍然是影响电子商务发展的主要因素。由于Internet的迅速流行,电子商务引起了广泛的注意,被公认为是未来IT业最有潜力的新的增长点 。然而,在开放的网络上处理交易,如何保证传输数据的安全成为电子商务能否普及的最重要的因素之一。调查公司曾对电子商务的应用前景进行过在线调查,当问到为什么不愿意在线购物时 ,绝大多数的人的问题是担心遭到黑客的侵袭而导致信用卡信息丢失。因此,有一部分人或企业 因担心安全问题而不愿使用电子商务,安全成为电子商务发展中最大的障碍。
不要用翻译器翻给我啊 展开
展开全部
A great difference existing between the e-commerce and traditional business methods is that both parties do not meet each other, the virtual of trading is very strong, and all of these requires a good general social credit environment, also the concept of credit consume should be on mind. The development of e-commerce in the western countries is comparably better, one of the important reason is the marketing order in the west is better, the credit system there is more sanity. Furthermore, the concept of credit consumption has been widely accepted. While in our country , the awareness of credit consumption is still very weak, the use of credit card is not generalized yet, and on the other hand , consumers are worried about the counterfeit and shoddy products, or even let alone shopping on the unknown and far net. Because of the unfinished net generalization, most consumers are unclear about the net, which directly leads to the small amounts of net trading. At the present, most of the net citizens use it just for information and chatting, for most of them, the net is even just a concept, as a result, the bad situation of the e-commerce is expectable.
The safety question in the e-commerce is still the main factor that influences the development of it. Since the Internet become popular in no time, the e-commerce draws a broad attention, and it has been considered as the most potential growth point of future IT field. How to ensure the security of the data transmission becomes the vital factor while making deal on the completely open net. A research firm has done a online survey about the outlook of the application of the e-commerce, when asked why they are unwilling to shopping online, majority of the answers are the about the hackers’ attacks can threaten to lost the information on their credit card. Some of the consumers and companies are so unsure about the safety question that they refuse to use e-commerce, so the security has become the biggest obstacle during the development of e-commerce.
自己写的,希望能用。
The safety question in the e-commerce is still the main factor that influences the development of it. Since the Internet become popular in no time, the e-commerce draws a broad attention, and it has been considered as the most potential growth point of future IT field. How to ensure the security of the data transmission becomes the vital factor while making deal on the completely open net. A research firm has done a online survey about the outlook of the application of the e-commerce, when asked why they are unwilling to shopping online, majority of the answers are the about the hackers’ attacks can threaten to lost the information on their credit card. Some of the consumers and companies are so unsure about the safety question that they refuse to use e-commerce, so the security has become the biggest obstacle during the development of e-commerce.
自己写的,希望能用。
展开全部
With the traditional commerce mode of e-commerce transactions is a very different parties don't meet, trading, virtual requires that the whole social credit environment better credit consumption concept, to thorough popular feeling. Western e-commerce development momentum is better, an important reason is the western market order, the credit system is sound, the credit consumption idea has been widely accepted. However, people in China, on the one hand, the credit consciousness is very weak, the use of credit card is not. On the other hand, people are afraid to store to buy fake products, especially when it is not far from oneself know online? Due to the use of the network popularization, the people are not entirely on the network effect also don't understand the important reasons for the on-line. Most of the use of Internet users is mainly about information and chat, for many people, even just a concept of network, this kind of circumstance also can expect e-commerce recession.
E-commerce is still influence the safety problems of e-commerce development is the main factor. Due to the rapid popular Internet, e-commerce has aroused wide attention, is regarded as the most potential future IT as a new growth point. However, in the open network processing trade, to ensure the safety of data transmission can become the universal e-commerce one of the most important factors. Investigation of e-commerce has ever applied prospects of online survey, when asked why don't like shopping online, when most people are worried about the problems caused by hackers attacks credit card information lost. Therefore, some person or business for about safety and unwilling to use e-commerce and e-business development of security has become the biggest obstacle.
E-commerce is still influence the safety problems of e-commerce development is the main factor. Due to the rapid popular Internet, e-commerce has aroused wide attention, is regarded as the most potential future IT as a new growth point. However, in the open network processing trade, to ensure the safety of data transmission can become the universal e-commerce one of the most important factors. Investigation of e-commerce has ever applied prospects of online survey, when asked why don't like shopping online, when most people are worried about the problems caused by hackers attacks credit card information lost. Therefore, some person or business for about safety and unwilling to use e-commerce and e-business development of security has become the biggest obstacle.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
E-commerce and traditional business methods is of great difference ,parties do not meet each other,the virtual of trading is very strong, which requires the whole community better credit environment, the concept of consumer credit enjoys popular support. Western countries, the momentum of better e-commerce development,is an important reason that the Western market order is better, more sound credit system, credit consumption concept has been widely accepted. However, in our country, on the one hand it is the weak sense of consumer credit, credit card using is far from being widely used; the other hand, people are afraid to buy fake goods when they are shopping, being alone they don't know how far away it is from their own online shopping? As the network's usage has not been fully universalised, people do not understand the network impact of online consumption ,which is an important reason. At present, most Internet users on the network utilization are largely understanding information and chating with people,it is a concept in which case Electronic Business recession can be known. E-commerce security issues remain the main factors affect the development of electronic commerce. As the Internet's rapid popularity of e-commerce has attracted wide attention, was recognized as the future of IT industry's most promising new growth. However, in an open network to process transactions, to ensure the security of data transmission can be e-popular one of the most important factors. E-commerce research firm prospects had been surveyed online, when asked Why not buy it online, the vast majority of people's issues is that they are fear of hackers to attack resulting because the loss of credit card information. Therefore, some people or company will refuse to use e-commerce because that the security is unconcerned, safty has become the largest obstacle of developing the Electronic Business.
这些是我根据 翻译机 翻译过来的句子 改过的,做了好一部分的修改,
太多啦,我没时间全文翻译了。
仅供参考!祝你好运!
这些是我根据 翻译机 翻译过来的句子 改过的,做了好一部分的修改,
太多啦,我没时间全文翻译了。
仅供参考!祝你好运!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
E-commerce and traditional business methods is a great deal of different parties do not meet the virtual trading strong, which requires the whole community better credit environment, the concept of consumer credit to enjoys popular support.Western countries, the momentum of better e-commerce development, an important reason is that the Western market order is better, more sound credit system, credit consumption concept has been widely accepted.However, in our country, on the one hand it is very weak sense of consumer credit, credit card use is far from universal;On the other hand, people are afraid to buy fake goods shopping, let alone not know how far away from their own online?As the network's use has not been fully universal, people do not understand the network impact of online consumption is an important reason.Most Internet users now use the network key is to understand the information and chat, for many people to the network or even just a concept, this case is to be expected of e-business downturn.
E-commerce security issues remain the main factors affect the development of electronic commerce.As the Internet's rapid popularity of e-commerce has attracted wide attention, was recognized as the future of IT industry's most promising new growth.However, in an open network to process transactions, how to ensure the security of data transmission can be among the most important factor universal one.E-commerce research firm prospects had been online survey, when asked Why not buy online, the vast majority of people issues is fear of hackers attacks resulting in loss of credit card information.Therefore, some people or businesses because of security concerns and refuse to use e-commerce, security has become the biggest obstacle to development of electronic commerce.
E-commerce security issues remain the main factors affect the development of electronic commerce.As the Internet's rapid popularity of e-commerce has attracted wide attention, was recognized as the future of IT industry's most promising new growth.However, in an open network to process transactions, how to ensure the security of data transmission can be among the most important factor universal one.E-commerce research firm prospects had been online survey, when asked Why not buy online, the vast majority of people issues is fear of hackers attacks resulting in loss of credit card information.Therefore, some people or businesses because of security concerns and refuse to use e-commerce, security has become the biggest obstacle to development of electronic commerce.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询