请大神翻译!!急需!!谢谢!!

Now38,BernsteinandScheinweretwins.Theywereadoptedbydifferentfamilies36yearsago.Though... Now 38, Bernstein and Schein were twins. They were adopted by different families 36 years ago. Though they grew up only miles from each other in New York City,neither girl knew that she had a twin sister.
During their growing years, both girls had the same experiences: "We were each monitor of our high school, and
went on to study art," says Bernstein. Both young women spent time in Paris, and later worked as artists: Bernstein as a
writer, and Schein as a singer.
All their lives, both women sometimes felt kind of sorry.Schein often told friends, "I feel like I've lost a twin,"when she was feeling very unhappy. But neither one knew the true story until 2010, when Schein decided to look for her birth parents. Though she didn't find her birth parents, she discovered her twin sister.
The two sisters finally met in a restaurant in New York City. What might happen to them?Would they look the same? Act the same? After all these years spent as strangers,how could they get on with each other as sisters?
Now both women are writers, so they want to write about their experience as it was happening. Their writings would become the new book, A Story of Twins Separated and Reunited.
1. How old were the twins when they were adopted?
2. Where did they live when they were young?
3. When did Schein start to look forher birth parents?
4. Where did the two sisters finally meet?
5. What are the two sisters doing now?
展开
2642440908
2014-01-28 · TA获得超过4263个赞
知道小有建树答主
回答量:1367
采纳率:66%
帮助的人:544万
展开全部
译文:
38岁了,伯恩斯坦和沙恩是双胞胎。他们是由不同的家庭36年前收养了。虽然他们长大后仅几英里的纽约市从彼此,女孩都不知道她有个双胞胎妹妹。 在他们的成长期,这两个女孩都有同样的经历:我们每个监视我们的高中,和 继续学习艺术;伯恩斯坦说。两个年轻女人花时间在巴黎,和后来成为艺术家:伯恩斯坦作为一个 作者作为一名歌手,和施恩。 他们的生活,两个女人有时感到有点遗憾。施恩常常告诉朋友;我觉得我失去了一个双胞胎;当她感觉很不高兴。但是没有一个知道的真实故事,直到2010,当沙恩决定去寻找自己的亲生父母时,虽然她没找到亲生父母,她发现她的孪生妹妹。 两姐妹终于见到了在纽约市的餐馆。他们可能会发生什么?他们看起来一样吗?法一样吗?在所有这些年来花了陌生人,他们怎么能让彼此的姐妹吗? 现在的女性作家,所以他们想写自己的经验,它的发生。他们的作品将成为新的书,一个故事的双胞胎分离和团聚。 1.怎么老是双胞胎时,他们采取了? 2.他们在哪儿住他们年轻的时候? 3.什么时候开始寻找她的亲生父母沙恩? 4.两姐妹终于在哪里见面? 5.这两姐妹现在在做什么?
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式