Question

求翻译下面这段文字。

本人为人热情，真诚，做事认真，谦虚谨慎，诚实守信，吃苦耐劳，学习能力强，有较好的时间观念和责任心强。能迅速的适应各种环境，具有良好的团队合作意识，能够有效率地完成工作。
专业方面，通过课上课下的学习初步掌握了C++、verilog HDL语言及visualC++，Quartus II，protues，protel等软件的应用。
学生工作方面，在校担任校外联部部长以及院科创部副部长职务，多次得到领导老师的好评。
在校外实习方面，获得各实习单位的一致肯定与好评。

校社团联合会外联部部长：对外主要负责与外校对口部门的联系、交流，对内负责培养部门新干，部门活动策划等事物，以及活动实施各个过程中各部门、各小组的沟通、协调工作。参与举办过多届社联新干培训，社团联合招新，社联新干培训及素质拓展，社团年会，年度“十大社团”评选等校级活动。
院学生会科创部副部长：与学院老师、领导沟通，举办以专业知识为基础的多项展览、培训。包括每年面对全学院的软件培训，硬件制作等。
在以上经历中，培养了较好的环境适应能力和组织，协调，与人沟通、合作等的能力，积累了一定的团队合作经验。

实习经历：
伟仕(香港)电脑销售有限公司 销售助理：负责协助销售人员电话联系固定客户，拓展新客户，并协助完成售后技术支持。
经过大家的建议。现在精简一下……
初步掌握C++、verilog HDL语言及visualC++，Quartus II，protues，protel等软件的应用。

校社团联合会外联部部长：参与举办过多届社联新干培训，社团联合招新，社联新干培训及素质拓展，社团年会，年度“十大社团”评选等校级活动。

院学生会科创部副部长：举办以专业知识为基础的多项展览、培训。包括每年面对全学院的软件培训，硬件制作培训等。

实习经历：伟仕(香港)电脑销售有限公司 销售助理：负责协助销售人员电话联系固定客户，拓展新客户，并协助完成售后技术支持。
就这些

Answer 1

一线光明
演唱：WAKABA〈若叶〉

想哭泣却怎么也哭不出来
想告诉孤单的你
我好想陪伴在你身边
无论如何

我们什么时候胆怯了？
什么时候不够成熟了？
你说不能一味怯弱
明知如此
却迈不出步伐

漂亮的话尽是谎言
关键的时刻却总是没用
多想你立刻来帮我一把啊
你却只是笑着说“你行的！”

奔下扶梯追你却被你用后背拒绝
我有重要的事情迫切地想告诉你啊！
耍滑、逃避、认输都无所谓
但别扔下我啊!
想哭泣却怎么也哭不出来
想告诉孤单的你
我好想陪伴在你身边
无论如何无论如何
不要消失不见啊

为何一句话不说
为何离开
没有回音电话怎么也打不通
什么办法也没有
你还是一个人吧？

悄悄地泪已流干
如果不相信黎明
耍滑、逃避、认输都无所谓
但别扔下我啊!

想哭泣却怎么也哭不出来
想告诉孤单的你
我好想陪伴在你身边
无论如何

就算是再微弱的光明
一定能为某人照亮
我需要你！
我想你也需要我啊！
永远！

想哭泣却怎么也哭不出来
想告诉孤单的你
我好想陪伴在你身边
无论如何无论如何

摇~摇~摇~摇啊摇
摇啊~摇
摇啊~摇
别在我面前消失不见
别消失
别消失啊~

Answer 2

无论是中文还是英文，没有HR愿意看你这样作文似的简历，什么都要简短，不用写的那么清楚的，这些详细的等你面试的时候来告诉面试官，直接写清你有什么能力，简历不是写作文

追问

因为那种网站抓取的简历要写个人经历 。这些不是作为一大段附上去。是挑里面的句子填在空空里面。但是我一下子写不来，网申又比较急……

追答

你还是花点时间整理一下吧，随便弄上去的简历不会被好公司看见的

追问

听取了你的建议，精简成为了后面修改的版本。能帮帮忙嘛……

Answer 3

这是招聘的吧。