Question

一篇英语自我介绍

我是个文静的人，不是聪明的人，希望你们在学习上多多帮助我，如果你们愿意，我会非常感激你们。求翻译

Answer 1

英语面试自我介绍的时候一般不会称呼面试官的，三种情形：
1、 面试官是几个同性别的人时，开场白直接说，Hello everyone, good morning.
2、 面试官有男有女的时候，可以用Ladies and Gentleman, good morning.上一句也能用。
3、 面试官只有一个（很少出现），Dear Sir/ Dear Madam，good morning.
当然，Good morning要根据你去面试的时间来界定。
下面的给你翻译了一下，并适当添加了一些内容。
Ladies and Gentleman, good morning!
It is really my honor to have this opportunity for an interview. please allow me to introduce myself first. My name is XXX, XX years old, I am from the beautiful city XXX, and I am a quite girl who likes reading very much. My dream is to become an excellent flight attendant because I really like the beautiful blue sky very much. I deemed that your school can help me to realize my dream by giving me a chance to learn in the school, I really hope that I can be one of the school members, and I will devote myself to the study and the development of the school, that's all, thank you.
希望对你有所帮助。

Answer 2

hello, everyone, I’m glad to stand introducing myself here.
大家好， 很高兴有机会在这里介绍我自己。
My name is xxx, from Class xxx, Grade six xxPrimary School.
我是xxx，xx小学xx年级X班的学生。
I'm doing well in my study, I get on well with my classmates.
我学习成绩优秀，并且我和同学们相处很融洽。
I'm a happy and talented girl. I'm interested in learning English very much, and I believe that I will do well in future. I won't let you down!
我是一个开朗又多才多艺的女孩，我很喜欢学习英语，我相信我会表现的出色，我不会让大家失望的。
Thanks for your listening.
谢谢你们的聆听。