Question

求大神分析一下这句的语法

stop theImperial Project from ever proceeding while seeking to avoid payment ofcompensation it knewto be required had it proceeded transparently and directly through eminentdomain.

Answer 1

stop the Imperial Project from ever proceeding while seeking to avoid payment of compensation it knew to be required had it proceeded transparently and directly through eminentdomain.这句话不完整。
（To） stop the Imperial Project from ever proceeding while seeking to avoid payment of compensation it （is?) knew to be required had it proceeded transparently and directly through eminentdomain.按照改后分析如下
To stop the Imperial Project from ever proceeding while seeking to avoid payment of compensation ）主语
is knew 谓语
to be required had it proceeded transparently and directly through eminentdomain. 宾语

追问

谢谢你大神，您一点拨我就明白了，不过还有不明白的

1， 事物怎么能做know的主语的，不是人才能知道吗？
2，宾语的这句 语法又该怎么分析呢？to be required had it proceeded transparently and directly through eminentdomain.

拜托大神

谢谢你大神，您一点拨我就明白了，不过还有不明白的

1， 事物怎么能做know的主语的，不是人才能知道吗？
2，宾语的这句 语法又该怎么分析呢？to be required had it proceeded transparently and directly through eminentdomain.

拜托大神

追答

1， 事物怎么能做know的主语的，不是人才能知道吗？
什么什么被知道。自然是被人知道。什么什么is known(by people). 你说的对，因为是人，所以不用说出来。
2，宾语的这句 语法又该怎么分析呢？to be required had it proceeded transparently and directly through eminentdomain.

to be required 【had it proceeded transparently and directly through eminentdomain】.
个人感觉像是条件状语。如果什么什么‘’‘。

不知道你这个句子哪里弄来的，总感觉好别扭。
【had it proceeded transparently and directly through eminentdomain】. 这个最好是放在句首，有点倒装句的样子。放在现在这个位置好别扭。