Question

俄语题，求大神翻译，万分感谢





Answer 1

哎哟，我去，这个问题真长！不过又找到了考试的感觉！希望我的答案对你有帮助！一定要给我点个赞啊，写半天，O(∩_∩)O哈哈~

俄译汉答案依次为：

1. 不要等待灵感，而且一个也是不够的。

2. 冬天从十月份开始。到处都是雪。

3. 在商店里路易斯久久无法决定买哪种手表。

4. 最年长的学生们立即明白到，他们的新生活马上就要开始了。

5. 秋天儿子和父母一起不带着帽子跑步，冬天他滑雪。

6. 外国旅游团来到了莫斯科。他们参观了克里姆林宫。

7. 如果您感觉不舒服，您要给诊所打电话。

8. 在这里医生将免费为您提供医疗帮助。

9. 我很高兴我认识了作曲家。

10. 有天分的人如果不付出很多努力也会一事无成。

汉译俄答案依次为：

1. Сегодня не так жарко как вчера.

2. Сегодня день рождения Васи.

3. Летом он был там.

4. Честно говоря, я не хочу поехать.

5. На что вы жалуетесь?

6. Теперь я говорю по-английски лучше чем раньше.

7. Желаю вам успехов.

8. Дайте мне билет в Москву завтра, пожалуйста.

9. Надо беречь здоровье.

10. Поболите за мою команду.