Question

请教中文音译英文

情人草，请教高手，帮忙把这个词汇音译成英文。英文读起来就是情人草的中文读法。感谢！
感谢大家给予的答案，最好是能简短一点，单词少点，好记，请再给一些好的建议，谢谢大家了！

Answer 1

你真有意思。。。情人草 最后一个音是cao

英文里面最后一个音一般都是轻读 有少数的重读的

你自己可以试着读一下 如果是轻读 不好听 如果是重读 就更不好听了

英文又不像中文有三声 。。。。

如果要翻译 就应该英文怎么翻就怎么翻

情人草 原名 植物舞蹈家--跳舞草（Codariocalyx motorius(Houtt.) Ohashi
但是我想你想用的翻译不是这个草的英文名吧，要表达爱情的意味，就用lovers' weeds

Answer 2

charicoy 这个就是音译哦 钗人口 差不多这样读
chinrey 这个还比较短，也是音译哦，情润 这样读比较好

Answer 3

lover flower.
很多草也用花指代。

Answer 4

kingthychao

情 king
人 thy
草 chao

Answer 5

cheerish

Answer 6

Chingrantroy