帮我翻译一下西班牙语邮件，感激不尽！
EStimados,perodnenlainsitencia:MuchasgraciasporvuestragentilezaUnamaquinacomoestapero...
EStimados, perodnen la insitencia:
Muchas gracias por vuestra gentileza
Una maquina como esta pero con 3 ejes (X; Y; Z) y la posibilidad de incluir 1 4° eje en la mesa, cual seria el precio?
Saludos, Juan Chapochnikoff 展开
Muchas gracias por vuestra gentileza
Una maquina como esta pero con 3 ejes (X; Y; Z) y la posibilidad de incluir 1 4° eje en la mesa, cual seria el precio?
Saludos, Juan Chapochnikoff 展开
1个回答
展开全部
楼上的兄弟啊 这当然是西班牙语，
尊敬您们好，请原谅我：
非常感谢你们的照顾，一个像这个（你们以前应该聊过的吧）一样的机器但是有3个例子（轴，XYZ的数轴）XYZ， 还有它的概率包括了在桌上1 4°的轴，那价格是多少？
一个慰问，
胡安 Chaponchnikoff（我觉得是毛子？）
尊敬您们好，请原谅我：
非常感谢你们的照顾，一个像这个（你们以前应该聊过的吧）一样的机器但是有3个例子（轴，XYZ的数轴）XYZ， 还有它的概率包括了在桌上1 4°的轴，那价格是多少？
一个慰问，
胡安 Chaponchnikoff（我觉得是毛子？）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
