请大神帮忙把一句中文翻译成英语:例如,智能手机、智能手表、智能吸尘器等等。

我翻译的是Forexample,smartphones,smartwatches,smartvacuumcleaners,andsoon.系统总提示我“[句子错误]请检查... 我翻译的是For example, smart phones, smart watches,smart vacuum cleaners,and so on .系统总提示我“[句子错误] 请检查句中谓语动词。” 展开
 我来答
风中的一弦琴
高粉答主

2016-05-13 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道大有可为答主
回答量:2.2万
采纳率:89%
帮助的人:3529万
展开全部
其实你翻译的没错,只是原来汉语句子中标点有错误,你翻译的句子中标点也有错,改成这样就好了For example smart phones、smart watches、smart vacuum cleaners and so on
生威险1E
2016-05-13 · TA获得超过2899个赞
知道大有可为答主
回答量:4963
采纳率:0%
帮助的人:1895万
展开全部
For example, smart phones, smart watches, intelligent cleaner and so on.
kukuabc.com/t/gp
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Jimmy英语工作室
2017-11-21 · 知道合伙人教育行家
Jimmy英语工作室
知道合伙人教育行家
采纳数:103 获赞数:617
从事留学文案工作多年,有着大量文书制作翻译,口译,随同翻译,笔译经验,并是一名出色的雅思托福写作老师

向TA提问 私信TA
展开全部
错误的原因是你的翻译里面没有谓语动词。
可以这样处理: Examples are smart phones, smart watches,smart vacuum cleaners and so on.
来自:求助得到的回答
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式