Question

14:15英语翻译带to

14:15英语翻译带to

Answer 1

14:15英语翻译不需要带to，因为15分钟是在半小时之内，如果所表述的时间在半小时之外，可以用“（相差的）分钟 + to + （下一）小时”。

14:15英语翻译是：fourteen fifteen 或 A quarter past fourteen

1、所有的时间可以用小时+分钟顺读表示。

14:15顺读表示：fourteen fifteen

2、添加介词表示法：如果分数小于或等于30，就用past来表示，结构是“分钟+past+该点钟“

14:15的表达：A quarter past fourteen

扩展资料：

英语中时间的表达方法主要有直接法和借用介词法等。

1、直接法：用“小时 + 分钟”直接读：

六点三十二six thirty two　

八点正eight o'clock

2、借用介词法：如果所表述的时间在半小时之内，可以用“分钟 + past + 小时”；如果所表述的时间在半小时之外，可以用“（相差的）分钟 + to + （下一）小时”

七点零五分five past seven

七点五十四six to eight　

5、如果所表述的分钟和15有关，就有三种表达法：

9:15 - nine fifteen 

fifteen past nine 

a quarter past nine

Answer 2

两种翻译方法：
1, fourteen fifteen (或者：two fifteen PM)
2. A quarter past fourteen (a quarter past two, PM)

一般只有在过了半点之后才用to，如14:31，twenty nine to fifteen (twenty to three PM)
14:45 (a quarter to fifteen. 或：a quarter to three, PM)

如果非要用to： 则是：three quarters to fifteen (或three quarters to 3 pm)
forty-five to fifteen (three PM)
这样翻译的话，要让别人笑掉大牙的。

Answer 3

14:15英语翻译带to
forty-five to three

Answer 4

不能用to，你没看错题？？
a quarter/ fifteen past fourteen

Answer 5

fourteen to fifteen