Question

求大神帮忙翻译成日文，我刚开始学日语好多都不会，想注册一个lang-8但是要一段日语介绍。很急！！

求大神帮忙翻译成日文，我刚开始学日语好多都不会，想注册一个lang-8但是要一段日语介绍。很急！！大家好，你们可以叫我可乐猫。我现在刚开始学日语，希望通过这个社交平台可以交到很多朋友(◕ฺ‿◕ฺ✿ฺ)。平时我喜欢看看书，影视剧，听听音乐，有时间的话会出去玩。我这个人比较慢热，刚开始聊天会顾虑很多，但是时间久了，你会发现我是个可爱的小话唠。

Answer 1

みんなは良い、私はコーラ猫です。
私は今、日本语を习い始めたばかり，社交のプラットフォームで多くの友达に交际することができることを，私望みます。
普段私は本を読むことが好きで、映画やドラマ、音楽を聴いて、时间があるなら游びに出ていって！私この人は比较的に内気で、ちょうどチャットしてから多くの心配が多くて、しかし时间长くなって、あなた达は私のかわいいことを発见することができます！
私の中文翻译
大家好，我是可乐猫。
我现在刚开始学日语，在社交平台上交很多朋友，我希望能。
平时我喜欢看书，听电影，电视，听音乐，如果有时间的话就出去玩！我这人比较内向，刚聊天多的担心多，但是时间久了，你会发现我可爱之处！

楼主我日文才学1年多，有些语法和生词不会，我是翻译的是大意差不多的简单句！如：慢热，我不知道这个词语，我就换的内向，小话唠也不知道，就改为自己的可爱之处！
このまま什么的我都不敢用，怕语法出错闹笑话！楼主可以把我的低级回答弄去翻译或请人验证，若楼主没有得到更好的回答请采纳！顺便给楼主看看百度的狗翻译句子（みんなは良い、あなたは私のコーラ猫といいます。今は日本语を勉强し始め、このプラットフォームを通じて多くの友达まで交际することができる社交（◕ฺ‿◕ฺ✿ฺ）。普段は読书、映画、音楽、时间があるなら游びに出ていって。私はこの人は比较的に物理は、最初のチャットが気がかりが多いが、时间が长くて、あなたが私は可爱いとたら）有毒啊，全是散乱的翻译句子，乱翻译，果然度娘翻译句子不行，只翻译单词还行！0.0
——the end.

Answer 2

大家好，你们可以叫我可乐猫。我现在刚开始学日语，希望通过这个社交平台可以交到很多朋友(◕ฺ‿◕ฺ✿ฺ)。平时我喜欢看看书，影视剧，听听音乐，有时间的话会出去玩。我这个人比较慢热，刚开始聊天会顾虑很多，但是时间久了，你会发现我是个可爱的小话唠。
みなさん、こんにちは、あなたはコーラの猫私を呼び出すことができます。私は日本语を学び始め、私は多くの友人を作ることができ、この社会的なプラットフォームを通じて愿っています（◕ฺ‿◕ฺ✿ฺ）。通常、私はあなたが时间があれば游びに行き、音楽を聴いたり、书籍、映画やテレビ番组を読むのが好き。私はちょうどチャットは多くのことを心配します始まりますが、时间をかけて、あなたは私のかわいいおしゃべりを见つけるだろう、人は比较的遅いです。

Answer 3

你先把中文写出来