将下面的句子翻译成英文。

他将信将疑地走出了帐篷并且看到他的妻子向她冲来。她显得很不耐烦并且问他躲到哪去了。她生气地说再过不到一小时他的姐姐就到这儿了,现在去接已经晚了。... 他将信将疑地走出了帐篷并且看到他的妻子向她冲来。
她显得很不耐烦并且问他躲到哪去了。
她生气地说再过不到一小时他的姐姐就到这儿了,现在去接已经晚了。
展开
rainmanchin
2010-07-24 · TA获得超过620个赞
知道小有建树答主
回答量:527
采纳率:0%
帮助的人:372万
展开全部
1.他将信将疑地走出了帐薯巧篷并且看喊手世到他的妻子向她冲来。

he ran out from the camp suspiciously, see his wife rust to him.

2.她显得很不耐烦并且问郑肢他躲到哪去了。
with fade up she ask : where are you hiding off?

3.她生气地说再过不到一小时他的姐姐就到这儿了,现在去接已经晚了。
She angry and say : my sister will be here less than an hour,
it's too late to fetch her now .
广师快乐
2010-07-24 · TA获得超过189个赞
知道答主
回答量:78
采纳率:0%
帮助的人:49.1万
展开全部
He walked out of the tent questioningly and watching his wife to come to him.
She looked very impatient and asked him where him to hide away.
She saied angried that more than an hour his sister would arrive here, now it was too late.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
shineeqwer
2010-07-24 · 超过29用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:136
采纳率:0%
帮助的人:27.9万
展开全部
That he skeptical out of the tent and saw his wife rushed to her.
She was very impatient and asked where he went to hide.
She got angry and said, with less than one hour of his sister here, and now it is too late to pick up
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qwe627347279
2010-07-24
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
He walked out of the tent and questioningly his wife to see her.
She looked very impatient and ask him to hide.
She angrily say more than an hour of his sister arrives here, now go up too late.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式