1个回答
展开全部
我希望有个如你一般的人
I hope someone like you
如这山间清晨一般明亮清爽的人
Such as the mountain in the morning light and fresh
如奔赴古城道路上阳光一般的人
like to sun people on the road to the city
温暖而不炙热，覆盖我所有肌肤
It's warm but not hot and covering all my skin
由起点到夜晚，由山野到书房
from the starting point to the night ,From the mountain to the library
一切问题的答案都很简单
And all the answers are very simple
我希望有个如你一般的人，贯彻未来，数遍生命的路牌
I hope someone like you, Implement the future, The number of times the signs of life
——张嘉佳《从你的全世界路过》
世事如书，我偏爱你这一句，愿做个逗号，待在你脚边。但你有自己的朗读者，而我只是个摆渡人。
The world is like a book, but I prefer this one you, I would like to be a comma, To stay
with you. but you have your own reader. I'm just a ferryman.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
在季节的车上，如果你要提前下车，请别推醒装睡的我，这样我可以沉睡到终点，假装不知道你已经离开。
In the season of the car, if you want to Get off ahead of schedule, please don't wake me up, So that I can sleep to the end, Pretend not to know that you're gone.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
一个人的记忆就是座城市，时间腐蚀着一切建筑，把高楼和道路全都沙化，如果你不往前走，
就会被沙子掩埋。所以我们泪流满面，步步回头，可是只能往前走。
A person's memory is just a city, the time is eroding all buildings, and All the buildings and roads are all in the sand. If you don't go straight ahead, you'll be buried in the sand. So we burst into tears, step by step, but we can just move forward.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
我淋过的最大的雨，就是那一天你在烈日下的不回头。
The biggest rain I've ever had, Is that one day you do not look back under the hot sun.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
你燃烧，我陪你焚成灰烬；你熄灭，我陪你低落尘埃；你出生，我陪你徒步人海；你沉默，我陪你一言不发；你欢笑，我陪你山呼海啸；你衰老，我陪你满目疮痍；你逃避，我陪你隐入夜晚；你离开，我只能默默等待。
you're burning, I accompany you to burn to ashes. you put out, I accompany you to the sea on foot. you're in silence, I accompany you to be silence. you're smiling, I accompany you to mountains and seas are whistling. you're aging, I accompany you devastated. you're running away, I'll be with you in the night. if you leave me,
I can only wait for.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
可不可以等等我，等我幡然醒悟，等我明辨是非，等我说服自己，等我爬出悬崖，等我缝好胸腔，来看你。
Can you waiting for me? when I wake up, when I can distinguish between the right and wrong, when I can convince myself, when I was Climbed out of the cliff, when I Sew up the chest. to see you.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
所有人的坚强，都是柔然生的茧。
All the people's strong, it's All ROEN raw cocoon
——张嘉佳《从你的全世界路过》
纯手工翻译，望采纳
I hope someone like you
如这山间清晨一般明亮清爽的人
Such as the mountain in the morning light and fresh
如奔赴古城道路上阳光一般的人
like to sun people on the road to the city
温暖而不炙热，覆盖我所有肌肤
It's warm but not hot and covering all my skin
由起点到夜晚，由山野到书房
from the starting point to the night ,From the mountain to the library
一切问题的答案都很简单
And all the answers are very simple
我希望有个如你一般的人，贯彻未来，数遍生命的路牌
I hope someone like you, Implement the future, The number of times the signs of life
——张嘉佳《从你的全世界路过》
世事如书，我偏爱你这一句，愿做个逗号，待在你脚边。但你有自己的朗读者，而我只是个摆渡人。
The world is like a book, but I prefer this one you, I would like to be a comma, To stay
with you. but you have your own reader. I'm just a ferryman.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
在季节的车上，如果你要提前下车，请别推醒装睡的我，这样我可以沉睡到终点，假装不知道你已经离开。
In the season of the car, if you want to Get off ahead of schedule, please don't wake me up, So that I can sleep to the end, Pretend not to know that you're gone.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
一个人的记忆就是座城市，时间腐蚀着一切建筑，把高楼和道路全都沙化，如果你不往前走，
就会被沙子掩埋。所以我们泪流满面，步步回头，可是只能往前走。
A person's memory is just a city, the time is eroding all buildings, and All the buildings and roads are all in the sand. If you don't go straight ahead, you'll be buried in the sand. So we burst into tears, step by step, but we can just move forward.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
我淋过的最大的雨，就是那一天你在烈日下的不回头。
The biggest rain I've ever had, Is that one day you do not look back under the hot sun.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
你燃烧，我陪你焚成灰烬；你熄灭，我陪你低落尘埃；你出生，我陪你徒步人海；你沉默，我陪你一言不发；你欢笑，我陪你山呼海啸；你衰老，我陪你满目疮痍；你逃避，我陪你隐入夜晚；你离开，我只能默默等待。
you're burning, I accompany you to burn to ashes. you put out, I accompany you to the sea on foot. you're in silence, I accompany you to be silence. you're smiling, I accompany you to mountains and seas are whistling. you're aging, I accompany you devastated. you're running away, I'll be with you in the night. if you leave me,
I can only wait for.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
可不可以等等我，等我幡然醒悟，等我明辨是非，等我说服自己，等我爬出悬崖，等我缝好胸腔，来看你。
Can you waiting for me? when I wake up, when I can distinguish between the right and wrong, when I can convince myself, when I was Climbed out of the cliff, when I Sew up the chest. to see you.
——张嘉佳《从你的全世界路过》
所有人的坚强，都是柔然生的茧。
All the people's strong, it's All ROEN raw cocoon
——张嘉佳《从你的全世界路过》
纯手工翻译，望采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
