Question

翻译英语面试自我介绍

帮我翻译一下以下文段：

我是一名刚刚毕业的高三毕业生，我的名字叫xxx。我平时有很多兴趣爱好，比如看书，上网，听音乐。我有很强的交际能力，希望在大学里，可以交到很多好朋友。因为初中高中都是住校生，所以我有很强的自理能力。今天来这边面试，是我向我的理想迈进的第一步。我是一个自强不息的学生，我会在今后的日子里努力奋斗的！

Answer 1

My name is xxx, a fresh graduate of high school. I have many hobbies,such as books,the infernet and music. I have maintained very good interpersonal relationships, and I hope to make many friends on campus. Having been a resident student since middle schocl,I have managed to take perfect care of myself. This interview today will be my first step that I make to realise my dream. As a selfdisciplined student, I will be deligent in my college days.

Answer 2

i graduated from senior high school not long ago，and my name is XXX.I have many interests in my everyday life like reading,seaching on the internet ,listening to the music,etc. And i am good at communicating with others , i expect that i can have many close friends in my college life.Because i was a resident student in both senior high shool and junior high school.Therefore, i have a high-standard self-care ability. This is my first step towards my ideal by the interview today. I am a self-improved student，i will make arduous efforts in future.

Answer 3

I am the high three graduates who just graduated, my name is called xxx. I usually have many interest hobbies, for instance reads, the surfer, listens to music. I have the very strong human relations ability, hopes in the university, may hand over many good friends. Because the junior middle school and high school I lived in students apartment , therefore I have strongly ability that take care of myself . Here today I comes to interview, It is the first step which makes great strides forward to mine ideal. I am a student who strives constantly for self-improvement, I will struggle diligently in present's day!

Answer 4

Answer 5