Question

英文翻译 谢谢

计步器的说明书内容 谢谢

1：to operate your new pedometer

2:display options available

3:buttons on your pedometer

4:pushing the mode button allows you to choose between

5:mode or distance mode

6:pushing the set button allows you to enter your personal stride length information and your goal

7:has four functions

8:to scroll up while setting your stride length information

9:to reset the step mode and distance mode calculations back to zero

10:to scroll up while setting your goals

Answer 1

杜绝机译，请审阅
1：to operate your new pedometer
1 操作你的新计步器
2:display options available
2 显示可用的选择方案
3:buttons on your pedometer
3 你计步器上的按钮
4:pushing the mode button allows you to choose between
4 按下模式按钮可以让你在（XX）之间
5:mode or distance mode
5 模式或距离模式
6:pushing the set button allows you to enter your personal stride length information and your goal
6 按下设置（Set）按钮可以让你进入你的个人步长信息和你的目标
7:has four functions
7 具有4个功能
8:to scroll up while setting your stride length information
8 在设定你的步长信息的同时向上滚屏
9:to reset the step mode and distance mode calculations back to zero
9 将计步模式和距离模式的计算归零
10:to scroll up while setting your goals
10在设定你的目标的同时向上滚屏

Answer 2

1:经营新计步器后

2:显示器可供选择

3:按钮在你计步器后

4:推进模式按钮,允许你选择

5:模式或远程模式

6推设置”按钮可以让你进入你的个人信息和你的目标迈进长度

7:有四种不同的功能

8你们当设置翻页步频信息

9:重置步骤模式和远程模式计算回到零

10:滚动起来而设定自己的目标

Answer 3

1：to operate your new pedometer
新计步器平台操作界面

2: display options available
显示有效选项

3: buttons on your pedometer
计步器上的的按钮

4: pushing the mode button allows you to choose between
按下模式按钮，进行双向选择。

5: mode or distance mode
模式或远程模式

6:pushing the set button allows you to enter your personal stride length information and your goal
按下设置按钮可以让你进入你的个人步长信息和你的目标迈进长度

7:has four functions
具备四项功能

8:to scroll up while setting your stride length information
设定你的步长信息的同时向上滚屏

9:to reset the step mode and distance mode calculations back to zero
重设计步模式并将远程模式的计算归零

10:to scroll up while setting your goals
设定你的目标迈进长度的同时向上滚屏

Answer 4

1：您的新经营计步器

2：显示可供选择

3：在您的按钮计步器

4：推进模式按钮允许您选择

5：模式或远程模式

6：推动设置按钮，您可以输入您的个人信息和步幅你的目标

7：有4个功能

8：滚动起来，同时设置您的步幅信息

9：重置步模式和距离模式计算回零

10：滚动起来，而你的目标设定