《十二怒汉》有多个版本,你认为哪个版本最值得看,为什么?
应该是五个版本吧。我认为俄罗斯版本最值得一看的。
原因:首先呢俄罗斯版本的《十二怒汉》是尼基塔·米哈尔科夫执导的悬疑剧情片,悬疑片大家都知道经常吊足观众胃口,他讲述一名车臣少年被指控杀害养父,在十一名陪审员认定他有罪的情况下,唯一对案件怀有疑问的陪审员说服其他人重新审视案件证据、寻求真相的故事,《十二怒汉》这部影片呢,除了有着出色的剧情,同时十二位男主角都有出色表现,十二怒汉构成了一个表现力极强的整体展现在我们面前。还有就是俄罗斯版本的人家没有照抄美国原版的结尾,同时呢结尾,把握得非常巧妙,真正把场面调度融于剧情内部,同时跟角色塑造相关联,突出人物个性。
一间屋子,十二个人,一个杀人案件,这就是《十二怒汉》。俄罗斯人是靠心和灵魂来生活和判断的,他们不习惯靠书本和枯燥的法律,他抛弃了美国版所反复强调的“人在法律面前的责任感”以及法律上的“合理怀疑”。这也是这部片子的亮点。
当然是美国版本,虽然俄罗斯和中国都进行过翻拍,但是都比不上美国的原版,1957年吕美特拍摄了《十二怒汉》,从此在美国影坛上留下了一部经典之作。这部电影不仅有关于美国的法律、陪审团制度,更是有关于人性和最基本的公民权利,而这些都是美国社会最重要的立国因素,该片便是将这些颇为形而上的论题进行了一次卓越的改编。
《十二怒汉》之所以备受赞誉,当然不仅仅在于它的逆战,一个人如何在不利的局面中,一步步地改变所有人的想法,直到最终翻盘,让所有人都重新审视案件本身,而不是根据自己的社会身份,来先入为主的看待案件中的犯罪嫌疑人。
更为重要的是,影片在演技上可谓是精妙绝伦,不单单是亨利·方达饰演的8号陪审员有着刚直不阿、有理有据的绅士形象,李·柯布饰演的三号陪审员的表演也相当精彩,虽然在戏剧冲突这块,他饰演的角色更接近于反面,但是柯布的演技却征服了观众,让所有人都能感受到偏执和武断的危险,这一人物性格无疑在质疑法律执行过程中的疏漏。
在细微处,影片亦有可取之处,比如影片中的天气是炎热的夏天,而十二个陪审员都在密闭的会议室中商议,那种因为案件和观点冲突而带来的焦躁感和不安,都与天气的炎热相当益彰。
个人还是比较偏向于俄罗斯的《十二怒汉大审判》。
因为本片中每一个人都说出了自己的故事,而每个人的故事都让人深有感触。有的温暖,有的悲哀,有的讽刺,全方位的展现出社会制度的种种缺陷和底层人民生活的艰辛。
原版《十二怒汉》有一个我不太满意的地方就是它没有交代男孩为什么被陷害,虽说这并不是剧情的重点,但至少要给观众一个圆满的解释啊。而《十二怒汉大审判》中就说明了男孩被陷害的原因,而且非常合理。
《十二怒汉大审判》将司法制度与俄罗斯自身民族矛盾结合在了一起,车臣问题困扰了俄罗斯很多年,这部电影也表现了底层俄罗斯人民对于车臣问题的一些看法。
结尾主审员依然坚持有罪这是一大亮点!谁也没想到他早就看出破绽,他选择“有罪”只是为了让孩子能在监狱里活着,只是活着。因为他知道陷害他的那些人是不会放过他的,而社会也无法给他安全的庇护。而他的选择,彻底暴露了其他看似仁慈的陪审员事不关己的心态,当然,这不能怪他们,这是当今世界全人类社会的道德缺失导致的。
"法律是永恒的,至高无上的,可如果仁慈高于法律呢?" 另外一种翻译" 法律之所以能长治无匹唯赖更久大的宽容与慈悲."
《十二怒汉》
小编个人认为,《十二怒汉》应该是俄罗斯版本的,讲述一名车臣少年被指控杀害养父,在十一名陪审员认定他有罪的情况下,唯一对案件怀有疑问的陪审员说服其他人重新审视案件证据、寻求真相的故事。
推荐觉得好看的有以下几点原因:
该影片俄罗斯总统普京观看的时候,看到影片结束,不禁流下眼泪。
影片最大的亮点莫过于没有原版不动的照抄美国版的结尾,而是通过叙述,表达了有时发现真相了,却无力面对真相的无奈。
影片动静相结合,当中插入了很多幽默细节,呼吁人性要高于法律
一部影片,每个人都有不同的观影角度以及思考角度,无论是哪个,只要能揭示一些社会问题,或是能让我们从中学到一些东西,那么这就是一部好电影,而不是纯粹的爆米花电影,看着乐呵一下就完事的!
强烈推荐大家观看一下俄罗斯版本的!
《十二怒汉》是美国著名的作家雷金纳德·罗斯的原著小说,小说《十二怒汉》通过一场法院陪审团的审判,生动形象的演绎了美国的法律制度与文化。该书是美国宣传法律和法律制度的经典之作。
而1957年版的电影《十二怒汉》是由著名美国电影公司米高梅公司制作的一部黑白电影,由当时的大导演希德尼·鲁迈特执导拍摄,影片于1957年4月13日在美国上映。至于2007年俄罗斯版本的《十二怒汉》则也是由知名俄罗斯大导演尼基塔·米哈尔科夫执导拍摄的悬疑剧情片,于2007年9月20日在俄罗斯公映。在1997年 《十二怒汉》被美国导演威廉·弗莱德金再次翻拍
这个版本已经把几段重要的推理囊括了,1957电影版则让人物更加有血有肉。如果说原版除了主要的那几个人物之外都模模糊糊的话,那1957电影版则做到了个个形象深刻。主角的对于角色的演绎更是大相径庭。所以我认为应该看1957年版本的电影。