为什么现在的外国电影都不配音了?

为什么现在的外国电影都不配音了,难道现在的科学技术不能保证配音的同时不破坏电影的原声背景音乐吗?... 为什么现在的外国电影都不配音了,难道现在的科学技术不能保证配音的同时不破坏电影的原声背景音乐吗? 展开
 我来答
巴黎圣日耳曼zgdVM
2019-11-10 · TA获得超过2909个赞
知道答主
回答量:909
采纳率:0%
帮助的人:46.8万
展开全部
大环境,现在的在婚前配中文就没有了原来的观看体验了。不信你看看两种语言得到的体验是不是一样的,粤语和国内方言也不一样观影
魔音工坊
2024-01-24 广告
配音的收费方式可以根据不同的需求和要求而有所不同。一般来说,配音的收费会根据声音的质量、经验、语速、语调等因素进行评估。同时,不同的配音机构或个人也会有不同的收费标准。对于一些简单的配音需求,比如普通的广告宣传片或短视频,收费可能会相对较低... 点击进入详情页
本回答由魔音工坊提供
百度网友07851e36ae3
2020-07-10 · TA获得超过1150个赞
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:945
展开全部
因为有字幕吧,而且原音的更能体会到电影角色的内心
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
谁谁和谁老
2019-11-16
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:3481
展开全部
就算是有童年回忆加成的老班底配音电影,现在拿出来看也觉得不能忍……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
83958980辉
2018-08-09 · TA获得超过3852个赞
知道大有可为答主
回答量:6705
采纳率:73%
帮助的人:1308万
展开全部
因为自己找资源的玩家和新一代年轻人 都喜欢原汁原味的 一般习惯了几部看字幕听外语的看片 就很难忍受怪异的配音了的(百分80以上配音会很怪异的) 就跟欧美如果看中国片 他们的人配音中国话 你可以想象那种效果哈
老一代 或者只看电视的来说 国产连续剧 广告 新闻就够了 年龄太大的压根不喜欢外国片 跟配音不配音没多大关系
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
老鬼剧能说
2018-09-21
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:803
展开全部
说实话,很多电影没有国语配音真的看起来很没劲,有些国外的笑点,因为是看字幕根本没有搞笑点,现在没国语配音的电影都不想看
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式