快船后卫雷迪克：洛杉矶压力比奥兰多大
旧闻一篇
雷迪克：洛杉矶压力比奥兰多大
来源：奥兰多哨兵报 2015-12-05
北京时间12月5日，快船将在明天主场对阵魔术，快船后卫JJ-雷迪克在接受采访时提到了自己的老东家。
雷迪克每打一次魔术后，心里就会感觉更轻松一点。雷迪克第一次对阵魔术是在2013年3月18日，距离魔术将他交易至雄鹿只过了几周，当时他的感觉非常不对。
“我记得我当时在想，‘我不想打这场比赛’，”雷迪克说，“作为一名球员，你得有这样的心态，‘噢，我要上场了，我要去秀他们’，但我没有。在我内心里，我试着用某种方法创造这种心态，但我没能成功。”
这种不适感慢慢地消除了，现在已经是雷迪克在快船的第三个赛季，这位31岁的老将在南加州找到了开心的家。雷迪克很可能因为伤病错过与魔术的比赛，他表示，他的妻子Chelsea还爱着佛罗里达中心城市。
“如果你有家庭，有妻子，这一个不错的打球的地方，”雷迪克说，“洛杉矶的压力比奥兰多大一点。我的妻子经常跟我开玩笑，‘老公，奥兰多的生活简单一点，租金在那很低，我们还不用去管交通问题和政府增加税收的问题。’还有很多其他这样的事情。但在洛杉矶打球意味着更大的市场，为一支知名度更高的球队打比赛，这些是我在自由市场上所考虑的东西。我想要赢球的机会。所以我很开心。”
雷迪克还想为快船主教练道克-里弗斯打球。
“雷迪克打得很好，”里弗斯说，“他就是我们需要的人。他的跑位和投篮，全联盟只有4个或者5个球员能做好。”
雷迪克在2006年通过选秀加盟了魔术，魔术也在2008-09赛季打入总决赛，2009-10赛季魔术在东区决赛中失利。球队新的总经理鲍勃-亨尼根上任后便将德怀特-霍华德交易出去，宣布球队将通过选秀进行重建。
“我认为每支球队情况都不同，如果你问我魔术应该怎么做，我不知道，因为，说实话，他们选择了一条和你想法不同的路，但起到了很不错的效果，”雷迪克说，“或许你会说他们离成功还很远，我不知道，我也不想说这种话。
“我不一定会同意以球队长期通过选秀的方式进行‘重建’，我已经看过其他的球队这么做，当你离成功只差1步、2步时，说明你的球员已经很聪明了，只要你保持1到2赛季的耐心你就能取得成功，但如果你离成功还要5步、6步或者4年、5年，我就不同意你继续保持耐心。我不支持一些球队的做法，我不知道这是否对联赛有利，是否对篮球运动有利，但我认为从球队管理层角度出发，我能理解这种做法，所以我不会说我(在奥兰多)最后一年很苦涩，因为在在这个联赛打球本身就是一种幸福。”
当时，雷迪克将在2013年7月成为自由球员，魔术不想白白失去雷迪克，便将他、古斯塔沃-阿永和伊斯梅尔-史密斯一起打包交易至雄鹿换来托拜厄斯-哈里斯、多伦-兰姆和本诺-尤德里。
雷迪克本想在魔术结束那个赛季，而不是去一支全新的球队，但他同样表示理解魔术当时的做法。
“我对鲍勃没有恶意，”雷迪克说，“我对魔术也没有恶意，这种情况有必要发生，我们双方现在都过得很好。奥兰多现在打得非常棒，他们有很好的斯科特-斯基尔斯教练，和一些优秀的年轻球员，今年也有机会打入季后赛，所以他们的做法起到了效果。”
本赛季至今，雷迪克场均出场26.0分钟得到13.4分1.1篮板1.4助攻。
