Question

有没有英语大神帮我翻译一段文字？ 软件翻译的不好用，谢谢了！

京东的发展首先得益于组织中“人”的发展，是因为人的发展带动了京东的企业发展，“人”是京东发展的核心助推器。京东相信，人的潜能是无限的，人是京东最基本的源动力，对人的深入关怀和挖掘，就是对京东发展战略的彻底实践。同时，京东坚信，创新是京东发展的不二法则，而唯有人能够推动发展创新，唯有京东人不断追求发展、创新方能为消费者持续创造价值。

Answer 1

一开始的时候，航空公司和银行事务的操作都可以在专用网的基础上建立，这就极大程度地减少了转换网络数据的需要。但是事实上，需求马上扩展到了超出私专用网的范畴。在航空公司里，客户需要获得其他航线的数据；而在银行，一些常用的数据设备则会要与其他银行共享使用。虽然专用网有能力满足很多种服务，但提供城市数据中心之间的数据交流还是要靠区域网和国内网。在美国，负责传递这些数据的就是贝尔公司，这是一家独立电话公司并且具备数据交流网络的功能。

追问

朋友，是翻译成英语

Answer 2

Firstly, the development of jingdong benefits from the development of "people" in the organization, because the development of people drives the development of jingdong's enterprises, and "people" is the core booster of jingdong's development.Jingdong believes that the potential of human beings is infinite, and that human beings are the fundamental driving force of jingdong. The in-depth care and exploration of human beings are the thorough practice of jingdong's development strategy.At the same time, jingdong firmly believes that innovation is the only law for the development of jingdong, and only people can promote development and innovation, and only jingdong people can continuously pursue development and innovation to create value for consumers.

Answer 3

这么大一段翻译，才给5分奖赏？

Answer 4

74%((Mine 8:37
@ 5 There is no English great God to help me translate a section
Text Software translation is not easy to use, thank you
The development of Jingdong benefits first and foremost from the development of "people" in the organization, and is
Because the development of people has led to the development of Jingdong enterprises, "people" is
The core booster of Jingdong development. Jingdong believes that human potential
Is infinite, people are Jingdong's most basic source of power, to People's
Deep care and excavation is the thorough development strategy of Jingdong
Practice At the same time, Jingdong firmly believes that innovation is the development of Jingdong
The second rule, and only those who can promote the development of innovation, only Beijing
East people continue to pursue development, innovation can continue to create for consumers
Creation value.