Question

请看图片的日语句子是什么意思，用日语平假名怎么发音？谢谢。

Answer 1

急激な环境の変化は、先住民族を苦しめ、 ゾウやトラ などの野生动物の生息地を夺っています

平假名：きゅうげき な かんきょうの へんか は、せんじゅう みんぞくをくるしむ、 ぞう や とら など のやせい どうぶつ の せいそくち を うばって います

罗马音：kyuugeki na kannkyou no hennka wa、sennjuu minnzoku wo kurushimu 、zou ya tora nado no  yasei  doubutsu  no seisokuchi wo ubatteimasu

释义：急剧的环境的变化，让土著感到痛苦，夺走了大象、老虎等野生动物的栖息地。