Question

求漩涡博人详细资料

Answer 1

漩涡博人
漩涡博人，日本漫画《火影忍者》系列中的人物，在漫画700回中首次出场，在第11部剧场版《火影忍者剧场版：博人传》和续作《BORUTO -火影新世代-》中作为主角。 博人出身火之国·木叶隐村，是七代目火影漩涡鸣人和漩涡雏田（婚前姓日向)的长子，漩涡向日葵的哥哥。晋升为下忍后，与宇智波佐良娜、巳月同属猿飞木叶丸班。博人有着破天荒的性格以及经常逃课等不认真的一面，但实际上颇有天才风范，并且有着比任何人都关心朋友的温柔一面。对于过度繁忙的鸣人感到反感，经常为此发生冲突。 为扔掉“火影儿子”的标签，走出自己的道路，他拜师宇智波佐助，希望能得到打败鸣人的方法。后经过中忍考试的浩劫，博人终于感受到父亲一直以来的不易，并理解、认同了父亲。事件结束后，博人决定要像佐助一样，以与父亲、与火影不同的方式来守护村子。
中文名
漩涡博人
外文名
うずまき ボルト[1]
Uzumaki Boruto
性别
男
身高
145cm（剧场版11原画设定图）
其他名称
慕留人（台湾东立出版社）、莫人（腾讯早期）、瞬人（疾风汉化）、薄路人（窝窝头）
更多
来源作品
火影忍者漫画
岸本齐史创作的少年漫画
《火影忍者》是日本漫画家岸本齐史的代表作，作品于1999年开始在《周刊少年JUMP》上连载。故事成功地把原本隐藏在黑暗中，用世界上最强大的毅力和最艰辛的努力去做最密不可宣和隐讳残酷的事情的忍者，描绘成了太阳下最值得骄傲最光明无限的的职业。在岸本齐史笔下的忍者世界中，每一位年轻的忍者都在开拓着属于自己的忍道，共同演绎着不同的人生。《火影忍者》的主要人物有漩涡鸣人、宇智波佐助、春野樱和旗木卡卡西等。《火影忍者》于2014年11月10日发售少年JUMP第50号完结。展开
角色背景
名字含义
漩涡博人
“ボルト”的名字实际意思为“螺丝钉/螺丝/螺杆/螺栓/螺钉”。“ボルト”是片假名，属于外来词（即是英文里的bolt）。而他在第四次忍界大战中阵亡的堂舅日向宁次的名字“宁次”原文“ネジ”的对应的汉字即为“螺子”、“螺”。据漫画作者岸本齐史说这也早就是提前安排好的。
台湾东立出版社和宁次的翻译方式都同属于将片假名每个字分别拆开，然后分别用相同读音的汉字来代替——“ボ（慕）”、“ル（留）”、“ト（人）”。
中国内陆则是直接把“ボ”音译为“博”，而后半部分则和鸣人一样翻译为“人”，中间的“ル”省略不译。