Question

你对一些经典老歌被改歌词怎么看？

Answer 1

对于改歌这件事，改得好可以一炮而红可以出名，改不好就会适得其反，使人反感。虽然我们不反对改编经典老歌这件事，但是改编和翻唱都是有风险的。尤其是参加选秀和做综艺的，改好的话就会名扬千里。因为经典老歌本身就有很大的知名度，自带流量，容易博得关注和喜爱，但是一旦改不好就会陷入深渊。

对于经典老歌的改编，最普通的就是重新编曲或者翻唱，这是大部分人都可以接受的。经典老歌谁又会不喜欢呢，喜欢听歌的人嗓音再不好，也难免克制不住的哼唱几句，更别说是技术高潮的音乐人了。听到比较好听的歌曲，或者是已经快被遗忘的歌曲，都会有人去推荐，去翻唱。对部分难度比较高的经典老歌的改编，做降调处理，让我们这些普通的音乐爱好者也可以演唱。

其实让人难以接受的就是不仅改曲，还改歌词，外语改成中文，粤语改成国语还是可以接受的。但是一般都很少有成功的，先入为主，改版之后大家的反应大多数都是对此无感。在国语改粤语大家的反响还不错，很喜欢去听这样的改编，有一个全新的意境。

但是中文国语歌的重新填词改编。一首歌的歌曲是灵魂，词才是本身，听歌的人大部分都是普通人，对曲和音都不是很敏感，朗朗上口就好。所以大家关注的更多是歌词，歌词是对听众最直接的抒发方式。所以歌曲的原创都几乎没有重新填词再唱的，因为改了词之后就是另一首歌了。所以对老歌改歌词，是不可取的，因为它不仅仅是一首歌，还是很多人回不去的青春。

Answer 2

我不建议改的，因为经典老歌本身就有很大的知名度，

Answer 3

老歌的歌词是充满了回忆的，不喜欢更改

Answer 4

经典老歌最好不要别被歌词，改了歌词意义就不一样了

Answer 5

我觉得这很不尊重以前的经典，毕竟是经典