世界上第一个把英文翻译中文的人是咋做到的？
193个回答
展开全部
首先第一步就是，对照翻译，比如说人，然后慢慢的拓展，然后有些难以描述的，比如说也，那就放到句子里，慢慢捋，一句话的构成大体是一致的，有点类似人教猩猩识图的过程
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
学习呗，学会了自然就会翻译了，就像传教士来到中国，或者中国人去到外国，学会一门外语应该不是多难的事！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
语言有用的范围，可能最开始翻译的人就在两个语言的交汇区，能懂两种语言。离得比较远的，找一群这样的人，一环扣一环，总有一头能连到自己。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
很多东西都一样，表情也一样，一些手势表示也能表达相同的东西，慢慢的互相感觉理解，并不是一下子就翻译出来，循序渐进的过程，不是一个人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
但是我以前一直觉得只有混血儿才能干得了这种事，精通父亲语言又精通母亲语言，那么问题来了，他是怎么精通的？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
