Question

一个日语问题（ず和ずに）

Answer 1

1、ず可以结句，ずに后面必须连接用言，两者意思是一样的，都是“不…，没…”的意思
途中であきらめず、最後までがんばってください。可以换成途中であきらめずに最後までがんばってください。
但ずに的话，后项是在前项的前提、状态下发生的意思更明显一点
例：切手を贴らずに手纸を出してしまった。
没贴邮票就把信寄出去了。
2、ず虽然等于ないで，但毕竟不是ないで，所以后面可以加で，饮まず食わず是固定用法，后面需要加で来连接句子
希望能帮到你

Answer 2

连络もせずに
等于
连络もしないで
第一个问题：ない不能叫做形容词
只能是形容词的词尾
接て的确应该要把い变く再加て
第二个问题：ないて
没有这种说法
第一个问题已经说过
应该是なくて
こんなに简単なことは说明しなくても
大丈夫です
一般都是
なくても
这种形式
翻译就是
“这么简单的问题
不解释也没问题”
ないで
如果是状态修饰
一般都写作ずに
如果ないで
一般是这个句型：试験中だので、话さないでください
翻译：
考试呢
别说话