Question

铜琶铁板，大江东去；月明星稀，乌鹊南飞。

Answer 1

铜琶铁板，大江东去；
月明星稀，乌鹊南飞。
——佚名撰
题湖北黄州赤壁联
【注释】①铜琶铁板：古代艺人说唱时用的伴奏乐器，这里喻东坡的豪放的词风，典出自俞史豹《吹剑录》：“学士词，须关西大汉，铜琵琶，铁铮板，唱大江东去。”这里的学士指苏轼苏东坡。他游赤壁，写了《念奴娇·大江东去》和《赤壁赋》，描绘了“江流有声，断岸千尺，山高月小，水落石出”的壮阔境景，抒发了“大江东去，浪淘尽千古风流人物”的豪情。②黄州赤壁：现名“东坡赤壁”，在长江之滨的赤鼻矶上。《黄州府志》记载：“崖石屹立如壁，其色赤，亦称赤壁。”昔日长江水流经矶头，迄今崖石上还有篙点悉模梁和冲刷的痕迹。这里在隋唐以前就是游览胜地，曾多次被毁，多次重建，形成现在的一堂、一楼、二阁、五亭的建筑群，由于苏轼在这里写有《赤壁赋》，故世称“东坡赤壁”。
【鉴赏】这副对联，把历史典故运用到联中，以典照实，使人产生联想。上联借苏东坡名句“大江东去”，描绘了立于黄州赤壁之上观长江水浩荡东流的壮丽景色，码宽同时也是对东坡词风的一种极形象的赞叹，让我们由景而悟词，景、词相映成趣。下联则完全是集一代枭雄曹操《短歌行》的名句而成。与上联和谐自然，大有一气呵成之势。同样，这里也是写景，由景而让人想起曹睁运操之千古风流人物。一时间不由引发游人对风云变幻的历史往事的思古之幽情。全联虽用词平淡，蕴含却极丰厚。尤其是给读者联想的余地甚为悠远，貌似写景，内藏千载历史风云，实为一名联。