Question

日语中 怎么判断意志性动词和非意志性动词

Answer 1

其实日文里将动词的词性真正划分为自动词和他动词，也就是你要知道的意志性动词和非意志性动词。还有特殊类动词，如する、くる。进一步说自动词和他动词、意志性动词和非意志性动词，相当于英文里边的及物动词和不及物动词。
那，如何来判断呢？
他们大都有个共同的特征：一般情况下，自动词前边的助词大多用が、に，他动词前边多用を。再进一步说他动词是跟人的意志有关，而自动词与人的意志无关的。
这就是区别。
而你说的状态动词和非状态动词，在日文的词性里边，好像没有这一分类，但可以说明的是，如果你学的时间久了自然会分辨词的词性。比如条件类的动词拉，抽象类的动词拉。。。
用心学的话，一切都不是问题。
以上或许有误，个人观点，仅供参考！

Answer 2

如何区分日语中的意志性动词和非意志性动词，在语法中的可能形式里，总是要区分，请牛人们帮忙解释，越清晰明了越好，希望全面，但不意味着总字数多，简单明了又全面是我衷心所盼那~~~要求好像有点高哈？！呵呵，拜托各位了，谢谢，谢谢，非常感谢~~~~

Answer 3

首先是按照活用来分：五段、一段、サ変、カ変
动词和名词的关系：动宾关系--他动词
动补关系--自动词
有无て：本动词和补助动词
是否可以认为控制：意志动词和非意志动词