帮忙把这句话翻译成文言文？

"当年我与你在一起时"这句话翻译成文言文如何翻译？... "当年我与你在一起时"这句话翻译成文言文如何翻译？展开

 我来答

2个回答

百度网友3f9a93e16c
2019-06-27 · TA获得超过1326个赞

知道小有建树答主

回答量：1397

采纳率：100%

帮助的人：6.1万

关注

展开全部

供选择参考：
曩昔吾与汝相处之时
曩时吾与侬相处之日
曩日吾与侬促膝对视之时
曩日吾与侬把手促膝之时

已赞过 已踩过<

评论收起

板阵廖漫
2020-02-02 · TA获得超过1116个赞

知道小有建树答主

回答量：1371

采纳率：100%

帮助的人：5.9万

关注

展开全部

愿君勿取安坐待客之姿行，君若不欲，此皆空谈也。
是这个意思吗
说实话
后两句不清楚你要表达什么

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐：