Question

二十不惑，三十而已，而我卡在中间，困惑不已。什么意思？

Answer 1

“二十不惑，三十而已，而我卡在中间，困惑不已”这句话的意思如下：

在二十岁的时候能遇事能明辨不疑、不迷茫，在三十岁的时候能成熟稳重，但卡在20到30岁之间年龄的我们却感到了无尽的迷茫疑惑。

解析：二十、三十指二十岁，三十岁；不惑可以译作不知畏惧、遇事能明辨不疑、不迷茫困惑等等；而已可以引申翻译为成熟稳重；而可以译作但、但是；中间指20到30岁之间的这个年龄段；困惑不已指无穷无尽的迷茫和疑惑。

Answer 2

明明是四十不惑，二十还是困惑不已的时候。这么说，就是表示自己年龄卡在中间，上不上下不下的，对于自己的人生定位，目标理想什么的，不太确定，所以十分疑惑。

Answer 3

卡在中间，意思是你20几岁，而困惑不已则是你现在很困惑。

Answer 4

就是你在一个四十岁的年纪

Answer 5

你意思是说。你今年25岁。以前说那个什么都没有。只有困惑。