请帮我分析一下这句话的句子结构,主谓宾等
That’swhyitmakessuchgoodsensetobeginwithcontext....
That’s why it makes such good sense to begin with context.
展开
1个回答
展开全部
这是一个表语从句
主句是that
is
--that是主语,is是谓语系动词
从句是
why
it
makes
such
good
sense
to
begin
with
context
---从句都有完整的句子结构:it是形式主语,makes是谓语,sense是宾语(such
good是修饰sense的定语),to
begin
with
context是真实主语
这句话的意思是“这就是为什么由文章开始可以培养好的语感”
分析出句子结构后,不要逐字的翻译,要结合上下文的语境才能翻译的更通顺。
这是我的一点建议,希望帮到楼主
主句是that
is
--that是主语,is是谓语系动词
从句是
why
it
makes
such
good
sense
to
begin
with
context
---从句都有完整的句子结构:it是形式主语,makes是谓语,sense是宾语(such
good是修饰sense的定语),to
begin
with
context是真实主语
这句话的意思是“这就是为什么由文章开始可以培养好的语感”
分析出句子结构后,不要逐字的翻译,要结合上下文的语境才能翻译的更通顺。
这是我的一点建议,希望帮到楼主
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询