Question

帮忙翻译下面的英语短文。请对着短文把翻译写下来，谢谢。我会加分的.

【Passage 1.Woodpecker】
There are many apple trees in a garden. They’re good friends. One day an old tree is ill. There are many pests in the tree. Leaves of the tree turn yellow. The old tree feels very sad and unwell. Another tree sends for a doctor for him. At first, they send for a pigeon, but she has no idea about it. Then they send for an oriole, and she can’t treat the old tree well. Then they send for a woodpecker. She is a good doctor. She pecks a hole in the tree and eats lots of pests. At last the old tree becomes better and better. Leaves turn green and green.

【Passage 2. A Busy Day】
Today is Sunday! On Sundays, I usually play the flute. My father usually reads the newspaper. My mother usually cleans the house. But today my mother is in bed. She is ill. My father has to do the housework. Now, he is cleaning the house. “Sam, can you help me?” “Yes, Dad!” Now, we’re washing the car. Where’s my sister, Amy? She is playing my flute. What a lucky girl!

【Passage 3.The dog and his reflection】
One day a dog with a piece of meat in his mouth was crossing a plank over a stream. As he walked along, he looked into water, and he saw his reflection. He thought this was another dog carrying a piece of meat. And he felt he would like to have two pieces. So he snapped at the reflection in the water, and of course, as he opened his mouth, the piece of meat disappeared quickly.

【Passage 4.An honest boy】
Tony is seven years old. He is an honest and polite boy. One day, it was Sunday. Tony, his sister and his mother stayed at home. He was watching TV and his sister was reading books. His mother was washing clothes. Just then, his father came back with a bag of pears. Tony likes pears very much and he wanted to eat one. His mother gave him four and said, “Let’s share them.” “Which pear do you want, Tony?” asked his mother. “The biggest one, mum.” “What?” said his mother, “You should be polite and want the smallest one.” “Should I tell a lie just to be polite, mum?”

【Passage 5.A birthday party】
Today is Susan’s birthday. She is nine years old. Her friends are in her home now. There is a birthday party in the evening. Look! Mary is listening to the music. And Tom is drinking orange juice. Jack and Sam are playing cards on the floor. Lily and Amy are watching TV. Someone is knocking at the door. It’s Henry. He brings a big teddy bear for Susan. The teddy bear is yellow. Susan is very happy. All the children are happy. They sing a birthday song for Susan.
哦，还有一个，不好意思！
Passage 6.The Farmer and the Snake】
It was a cold winter day. A farmer found a snake on the ground. It was nearly dead by cold. The Farmer was a kind man. He picked up the snake carefully and put it under the coat. Soon the snake Began to move and it raised its mouth and bit the farmer. “Oh, My god!” said the farmer, “I save your life, but you thank me in that way. You must die.” Then he killed the snake with a stick. At last he died, too.

看完短文后，再帮忙检查一下短文有没有错的，好了之后我会加重分的！！！

Answer 1

Passage 1 啄木鸟
在花园中有许多苹果树。他们是好朋友。一天，一棵老树病了。树上有许多害虫。树的叶子也变黄了。老树感到非常难过和不舒服。另一棵树为它找了一个医生。起初，他们找到了鸽子，但她对此也无能为力。然后，他们找到了黄雀，但她也不能把老树治好。然后，他们找到了啄木鸟。她是一个好医生。她在树上啄一个洞，吃了很多害虫。最后老树变得越来越好。叶片也变得越来越绿了。
改为：turn greener and greener

Passage 2 繁忙的一天
今天是礼拜天！在星期日，我通常吹笛子。我的父亲总是读报纸。我妈妈通常打扫屋子。但是今天，我的母亲躺在床上。她病了。我父亲不得不做家务。现在，他正在打扫屋子。 “Sam，你能帮我吗？”“好的，爸爸！”现在，我们在洗车。我妹妹艾米在哪儿？她正在吹我的长笛。多么幸运的姑娘！

Passage 3 狗和影子
一天，一只狗正用嘴叼着一块肉走在横跨溪水上方的一块木板上。一边走着，它一边望着水中，看到了自己的倒影。它认为这还有另一条狗叼着一块肉。它不禁还想要这另一块。于是，它对着水里的倒影咬了过去，当然，当它张开口时，那块肉也很快消失。

第二句话应该为：Walking along the plank, he looked into the water and saw his reflection.
And he felt he would like to have two pieces.改为：And he couldn't help and want the other piece.

Passage 4 一个诚实的男孩
托尼7岁了。他是一个诚实有礼貌的男孩。一个星期天，托尼正在家里看电视，他的姐姐在看书，母亲在洗衣服。就在这时，他的父亲带着一袋梨回来了。托尼非常喜欢吃梨想立马吃一个。他的母亲拿了四个给他，说：“让我们一起吃。”“你要哪个梨，托尼？”他母亲问。 “最大的一个，妈妈。”“什么？”母亲说：“你应该有礼貌，要最小的一个。”“我为了有礼貌就得说谎吗，妈妈？”

One day, it was Sunday改为One sunday
第三句改为：Tony was watching TV at home while his sister was reading books and his mother was washing clothes.

want the smallest one 改为 take the smallest one

最后一句改为：Should I tell a lie just for polite, mum?

Passage 5 一场生日派对
今天是苏珊的生日。她9岁了。她的朋友们都聚在了她的家里。这是个很酷的晚间生日派对。瞧！玛丽在听音乐。汤姆在喝橙汁。杰克和山姆正在地板上玩牌。Lily和艾米正在看电视。这时，有人在敲了门。是亨利。他给苏珊带了一只大玩具熊。泰迪熊是黄色的。苏珊很高兴。所有的孩子都高兴。他们为苏珊唱了一支生日歌。

There is a birthday party in the evening.改为It is a cool evening birthday party.
Someone is knocking at the door.前面加Just then

Passage 6 农夫与蛇
这是一个寒冷的冬日。一个农民在地上发现了一条快要冻僵了的蛇。农民是一个善良的人。他小心地拿起蛇，把它放到外套里面。不久，蛇开始移动，并且抬起嘴咬了农夫一口。 “噢，我的上帝！”农夫说，“我救你，但是你却以这种方式感谢我。你必须得死。“接着，他用棍子打死的蛇。但最后，农夫也死了。

A farmer found a snake on the ground. It was nearly dead by cold.
改为： A farmer found a snake neraly frozen on the ground.

I save your life. 改为I saved your life

其中一句可优化为：I saved your life but you bit me in return.
我救了你的命可你却反咬一口作为回报

Answer 2

1.啄木鸟
在花园中有许多苹果树。他们是好朋友。一天，一棵老树病了。在树上有许多害虫。树的叶片变黄。老树感到非常难过和不舒服。另一棵树为他请医生。起初，他们请了一只鸽子，但她对此毫无办法。然后，他们请了一只黄雀，她也不能把老树治好。然后，他们又请了啄木鸟。她是一个好医生。她在树上啄一个洞，吃掉里面大量的害虫。最后老树变得越来越好。叶片越变越绿。
2.繁忙的一天
今天是星期天！在星期日，我通常会吹笛子。我的父亲总是读报纸。我妈妈通常在清洗房子。但是，今天我的母亲是在床上。因为她病了。而我父亲做家务。现在，他正在清理房子。 “萨姆，你能帮助我吗？”“是的，爸爸！”现在，我们正在洗车。我的妹妹，艾米？她在演奏我的长笛。那是多么幸运的姑娘！
3.狗和他的反思
一天,一个狗用一块肉在嘴里,穿过一块木板在一条小溪。当他走的时候,他看向水里,他看到自己的倒影。他认为这是另一只狗带一块肉。他感到他想要两片肉。所以他立即反映在水里,当然,当他张开嘴,一块肉很快就消失了。
4.一个诚实的男孩
托尼是七岁了。他是一个诚实的和礼貌的小孩。有一个星期日。托尼的妹妹和他的母亲呆在家里。他正在看电视时,他的妹妹在读书。他的母亲在洗衣服。就在那时,他父亲带回了梨。托尼喜欢梨,他还想再吃一个。他的母亲给了他4并说:“让我们分享吧。”“你想要哪个梨,托尼?”妈妈问道。“最大的,妈妈。”“什么?”他妈妈说,“你应该有礼貌,要最小的一个。”“我难道应该说谎只是出于礼貌,妈妈?”
5.一个生日聚会
今天是苏珊的生日。她九岁了。她的朋友都在她回家参加她的生日聚会。看!玛丽正在听音乐，汤姆正在喝橙汁，杰克和萨姆正地板上在玩扑克牌，莉莉和艾米正在看电视。有人敲门，是亨利。他带来了很大的泰迪熊送给苏珊。泰迪熊是黄色的。苏珊非常高兴。所有的孩子都很快乐。他们为苏珊唱生日歌。
6.农夫和蛇
这是一个寒冷的冬日。一个农民在地面上发现了快冻死的蛇。农民是一个善良的人。他小心地拿起蛇，把它放在外衣里。不久，蛇开始移动，并张嘴咬了农夫。 “噢，我的上帝！”农夫说，“我救了你的命，但是你却以这种方式感谢我。你必须死。“接着，他用棍子打死了蛇。最后他也死了。

Answer 3

1.花园里有很多苹果树,它们都是很好的朋友.一天,一棵老苹果树病了,叶子也变黄了,因为树上有太多的蛀虫.老苹果树觉得很伤心很不舒服.其他的树决定为它找一个医生.大家先是找来了鸽子,可是它一点办法也没有.然后大家又找来了黄鹂,可它也治不好老苹果树的病.后来,大家找来了啄木鸟,它是个好医生.啄木鸟在树上啄出了洞,抓出了好多虫子.最后,老苹果树的身体逐渐恢复了健康,叶子也变绿了.

2.今天是周日.在以往的这个时间,我吹长笛,爸爸看报纸,妈妈打扫屋子.可今天妈妈病了,躺在床上.所以爸爸不得不接下打扫屋子的任务:"Sam,你能来帮帮我么?""当然可以!"现在,我们正洗车呢!可我的妹妹Amy在哪儿呢——她正在吹我的长笛..这个幸运的小丫头!

3.一天,一只嘴里衔着肉的狗正准备走过一条架在小溪上的木板.当它走上木板的时候,它望了一眼小溪,看到了自己的倒影.它这是另一只嘴里衔着肉的狗,于是它想将另一块肉也抢到手.它冲着自己的倒影用力地咬.自然,当它张开嘴的时候,嘴里的那块肉飞快地消失了.

4.Tony是一个七岁的小男孩,他既诚实又讲礼貌.周日,Tony和他的妹妹,还有妈妈呆在家里.Tony在看电视,妹妹在看书,妈妈在洗衣服.过了一会儿,爸爸回来了,还带回了一袋梨子.Tony很喜欢也很想要吃梨.妈妈递给他四个,说:"我们把它们分了吧.你想吃哪个呢?"Tony说:"我想要最大的,妈妈.""为什么呢?"妈妈问道,"你要做一个讲礼貌的孩子,你得挑最小的.""可是妈妈,我应该为了礼貌而撒谎么?"

5.今天是Susan的九岁生日,朋友们都去她家,因为今晚要举行一个生日派对.看!Mary正在听歌,Tom在喝橙汁,Jack和Sam趴在地板上玩扑克,Lily和Amy在看电视.这时有人敲门,原来是Henry,他给Susan带来了一个很大的泰迪熊,是黄色的.Susan很高兴,大家也很开心,他们为Susan唱了一首生日歌.

6.在一个寒冷的冬日,一个善良的农夫发现地上有一条快冻死的蛇.他小心翼翼地捡起那条蛇并把它放到大衣下面.很快.蛇苏醒了,它张开嘴咬了农夫一口."哦,天哪!"农夫喊道,"我救了你的命,可是你却这样对待我,我要杀了你."然后,农夫用木棒打死了蛇,自己也死了.

第一篇应该用过去时态,所有的动词例如is,send,ill等等都应该改成过去时态.green and green也要改成greener and greener.
第三篇中,looked into water最好改成looked down into water.
其他的没什么问题.

Answer 4

【通道1.Woodpecker】
有许多苹果树在花园的房子。他们是好朋友。一天,一位老树是病了。有很多害虫的那棵树。树上的叶子变黄。那棵老树感到很难过,不适。作为一名医生另一棵树发送给他。起初,他们送了一只鸽子,但是她不知道该干什么好了。然后他们送金莺,她不能把那棵老树。然后他们送啄木鸟。她是一位好医生。她在那棵树农一个洞,吃了很多害虫。最后那棵老树变得越来越好。树叶变绿了,格林。
【通道(2)。一个忙碌的日子】
今天是星期天!星期天我通常吹笛子。我父亲通常看报纸。我妈妈通常大扫除。但是今天,我母亲卧病在床。她生病了。我的父亲要做家务。现在,他正在打扫房子。”萨姆,你能帮帮我吗?”“是的,爸爸!”现在,我们正在洗车。我的妹妹,艾美?她在我的长笛。多么幸运的女孩!
【第三段。那条狗,他的思考】
一天,一个狗用一块肉在嘴里,穿过一块木板在一条小溪。当他走的时候,他看上去很到水里,他看到自己的倒影。他认为这是另一只狗带一块肉。他感到他想要两张。所以他立即反射在水里,当然,当他张开嘴,一块肉很快就消失了。
【通道4。一个诚实的男孩】
托尼是七岁了。他是一个诚实的和礼貌的小孩。有一天,它是星期日。托尼,他的妹妹和他的母亲呆在家里。他正在看电视时,他的妹妹是读书。他的母亲在洗衣服。就在那时,他父亲回来的梨。托尼喜欢梨,他还想再吃一个。他的母亲给了他4,说:“让我们分享吧。”“你想要的梨,托尼?”妈妈问道。“最大的,妈妈。”“什么?”他妈妈说,“你应该有礼貌,要最小的一个。”“我应该告诉谎言只是出于礼貌,妈妈?”
通道。一个生日派对】
今天是苏珊的生日。她九岁的时候。她的朋友都在她回家了。有一个生日聚会。看!玛丽正在听音乐。和汤姆正在喝橙汁。杰克和萨姆正在玩扑克牌在地板上。莉莉和艾米正在看电视。有人正在敲门。这就是亨利。他带来了很大的泰迪熊,苏珊。泰迪熊是黄色的。苏珊是非常快乐的。所有的孩子都是快乐的。他们唱生日歌,苏珊。
。农夫和蛇】
这是一个寒冷的冬天的日子。一位农夫发现一条蛇在地面上。它是由快死了。农夫是一个善良的人。他捡起那蛇仔细地把它放在那件上衣。不久,蛇就开始移动,它嘴里咬农夫。“哦,我的上帝!”农夫说,“我救了你的命,但你感谢我的方法。你必须死。”然后他打死了蛇用一根棍子。最后他去世了,真是太好了。

Answer 5

第1段，啄木鸟
在花园中有许多苹果树。他们是好朋友。一天，一个老树病了。在树上有许多害虫。树的叶片变黄。老树感到非常难过和不舒服。另一个树发送一个为他的医生。起初，他们派出了一只鸽子，但她并没有关于它的主意。然后，他们送一黄雀，她不能把老树良好。然后，他们派出了啄木鸟。她是一个好医生。她在树上啄一个洞，吃大量的害虫。最后老树变得越来越好。叶片转绿，绿。
第2段，忙碌的一天
今天是礼拜天！在星期日，我通常吹笛子。我的父亲总是读报纸。我妈妈通常清洗房子。但是，今天我的母亲是在床上。她病了。我父亲做家务。现在，他正在清理房子。 “萨姆，你能帮我吗？”“是的，爸爸！”现在，我们洗车。哪里是我的妹妹，艾米？她是我的长笛演奏。那是多么幸运的姑娘！
第3段，一只狗的反思
有一天，一个在嘴里的肉一块木板狗是一个比一个流过。当他走到一起，他研究过的水，他看到他的反映。他认为这是另一条狗携带一块肉。他觉得他想有两件。于是，他猛地在水里的倒影，当然，他打开了他的口，一块肉很快消失。
第4段，一个诚实的男孩
7岁的托尼。他是一个诚实，有礼貌的男孩。有一天，它是星期天。托尼，他的姐姐和他的母亲留在家里。他在看电视，他的姐姐正在读的书。他的母亲洗衣服。就在这时，他的父亲带回来一个梨袋。托尼喜欢梨，他很想吃之一。他的母亲给了他四，说：“让我们分享。”“你要哪梨，托尼？”问他的母亲。 “最大的一个，妈妈。”“什么？”母亲说：“你应该有礼貌，并希望最小的一个。”“如果我说谎只是为了礼貌，妈妈？”
第5段，一个生日聚会
今天是苏珊的生日。她9岁。她的朋友们在她的家了。有一个生日派对在晚上。瞧！玛丽是听音乐。汤姆是喝橙汁。杰克和山姆是在地板上玩卡。百合和艾米正在看电视。有人在敲了门。这是亨利。他带来了苏珊的大玩具熊。泰迪熊是黄色的。苏珊很高兴。所有的孩子都高兴。他们唱生日歌苏珊。
第6段，农夫和蛇
这是一个寒冷的冬日。一个农民在地面上发现了蛇。这几乎是冷死了。农民是一个善良的人。他拿起蛇小心，把它下的外衣。不久，蛇开始移动，而且提高了嘴，咬了农夫。 “噢，我的上帝！”农夫说，“我救你的生活，但是你以这种方式感谢我。你必须死。“接着，他用棍子打死的蛇。最后他也死了。