Question

关于学习日语的问题

我初中刚毕业，这个暑假想学一点点日语。遇到一些问题。

1.日文是不是和中文一样？就是逐字翻译的。 一个日文=一个中文？
不像英文， 一个单词=中文词组。

2.日文有像中文这样的拼音，或者像英文那样的英标吗？

3.我学日文就是想在平时用用，没有想要考级之类的。。就是个爱好。
所以，我应该买些什么书吗？ 字典之类的。

4.买了书，我应该怎么学习？我家有本旧的日文字典，我勉勉强强能翻阅
（有一点中文的）。但是还是看不懂。

总的来说，最重要的就是 该怎么学习日语最高效。。
自学！ 自学！ 自学！

我要的就是方法。。

说好的再+分。

Answer 1

1.日语你可以理解为拼音加汉字 出现汉字的基本就是等于一个汉字 有时意思不一样 其他非汉字的符号（也就是所谓的五十音）就像英语一样是几个拼成一个单词的
2.有 五十音就是既用来注音又用来拼单词的

3.教材 必要的基础语法讲解和练习 字典可买可不买 可以网上下载软件查单词 如果只是爱好 多看看日剧和动漫就能了解一些常用句子

4.网上找教材配套的教学视频 我觉得你把日语想得太简单了 不是看看汉字翻翻字典就能看懂的 必要的语法和单词是不可缺少的 不然人家是个否定句你都看不明白

没有什么高效的方法 反正就是掌握语法和单词 这是骨和肉 然后就是大量的运用 听力 阅读 口语都很重要

日语的语法比较零散 难度比英语难比法语简单 想掌握好不容易 单词也不好背 一个汉字的读音可能会很长 想学要坚持

Answer 2

日语是由假名和汉字组成的 日语里的一个空格代表的是一个假名或一个汉字 汉字是中文的繁体字写法（大多数情况是这样，也有少数是日本人创的汉字的）日语里单词是汉字和假名组成的 每个汉字都可以用假名标出来 也就是说假名就是日语中的拼读音节 相当于拼音的作用 但不同与拼音的是 它是可以在文章中独立存在的 比如说“话す”这个单词 意思是“说” 是个动词 拆成假名是“はなす”（ha na su） 其中“话”就读作“はな”（ha na）

如果你是平时用用的话 建议看日本的动漫或日剧 这样学的较快 发音也较准 看书自学的话对于什么都不懂的初学者来说是有一定难度的 建议找一些双语字幕的动漫或日剧来看（喂！…国内做出来的比较少 比较难找的说= =|||） 先学会日语的50音图 再看其他的东西 50音就是日语的基础 可能刚开始背会比较难背 不过看多了总会记住的嘛~~哈哈哈~~~（喂！！！）真要书的话 推荐《大家的日语》（みんなの日本语）这本书对口语方面的要求比较高 单词和语法就稍显粗糙了 很多人选择这本书作为口语教材啊~~嘛~~你就凑活着看吧~~

嘛~~我学日语就是通过日本动漫学成的哦~~强烈推荐海贼王 非常好看和有意义的一部作品 我日语学成也是拜它所赐啊~~哇哈哈~~（某人无限得意中)

纯原创作品哦~~看在字打了这么多的份上 就给个分儿吧~~