Question

anything but和nothing but的区别。

Answer 1

"anything but" 和 "nothing but" 是两个极端相反的短语，其区别如下：
1. 意思不同： "Anything but" 的意思是"远非, 唯独不是"，表示不是某种想象或期望的情况。"Nothing but"则是 "只有"，表示完全是某种情况，别无其他。
2. 强调不同： "Anything but" 强调否定的概念，即与某种期望或说法相反。"Nothing but" 正好相反，着重说明肯定某种东西或情况，强调对某一事物的肯定和集中。
例如：
- That movie was anything but good. (那场电影真的很糟糕，远非好电影)
- I have nothing but respect for you. (我只有敬意一词可以形容我对你的感情)

Answer 2

区别如下：

1、含义不同

anything but为习语，意为“根本不是”“一点不是”。

nothing but也是习语，意为“仅仅”“只”。

2、用法不同

anything but 有时可单独使用，不仅可用于事物，也可用于人。

nothing but后面可接名词或代词、不定式。

扩展资料：

相关例句：

1、All that money brought nothing but sadness and misery and tragedy. 

那笔钱带来的只有伤心、痛苦和悲剧。

2、You'll buy nothing but trouble if you buy that house, take my word for it. 

你要是买那栋房子只会买来麻烦，我说的都是真的。

3、There's no evidence that he told anyone to say anything but the truth

并无证据表明他让什么人隐瞒真相。

4、The Los Angeles police chief was not always so insulated from politicians;anything but. 

洛杉矶警察局局长并不总是如此疏远政客，根本不会。