Question

为什么剑圣用的是刀呢？

Answer 1

剑圣原型是日本武士，隐身，分身，暴击都是由忍者而来的。而且在日本，真的有一个被称为剑圣的人物。武士长刀也被称为剑，日本没有长剑。
另外blade本身的意思是刀刃，剑刃，做翻译的人喜欢译为剑，那也是个人喜好吧！
blade master 剑之宗师。

Answer 2

剑圣原型是日本武士，隐身，分身，暴击都是由忍者而来的。而且在日本，真的有一个被称为剑圣的人物。武士长刀也被称为剑，日本没有长剑。
另外blade本身的意思是刀刃，剑刃，做翻译的人喜欢译为剑，那也是个人喜好吧！

Answer 3

剑圣原型是日本人。。。
魔兽他的语音甚至直接有一句日语“系！”，其它词的发音也跟日本人似的l,r不分。
日本刀在日本叫做“剣”。。。
所以是剑圣。。。

如果你玩过信长。。你会发现上泉信纲就是剑圣。。

还有你看见剑圣背后的小旗子了吗？那是日本战国时代打仗时用来区分阵营的。旗子上面有对应的家纹。

Answer 4

剑主要是刺，刀主要是砍，不觉得剑圣砍起来更帅气吗？而且剑圣这个名字也不过是翻译过来的，听起来更霸气。

Answer 5

剑圣？可能是翻译脑袋进水或者就是霸气了！！剑——女的，刀——男的！刀\恩帅！~