Question

案件英文

Answer 1

案件英文是law case; case; legal case; cases at law court;

下面呢，给小伙伴拓展一下关于这个“案件”的相关内容----

• 有关诉讼和违法的事件。

   《二十年目睹之怪现状》第二回：“今日出门，系奉差下乡查办案件。” 邹韬奋 《抗战以来》四二：“同一案件，各人口供太不一致，颇生疑窦。”

• 泛指事件。

  鲁迅 《＜准风月谈＞后记》：“但是，待到做了《各种捐班》和《登龙术拾遗》以后，这案件可就闹大了。”

• 1、刑事案件。为追究刑事责任而由司法机关立案处理的案件。在中国，根据刑事诉讼法规定，对刑事案件的侦查﹑拘留﹑预审，由公安机关负责；批准逮捕和检察﹑提起公诉，由人民检察院负责；审判由人民法院负责。

• 2、民事案件。指发生在法律地位平等的民事主体之间的争议，当事人无法协商解决，而诉诸司法机关，请求由司法机关受理并就有关民事权利和义务进行廓清和界定的案件，主要指有关财产权益方面的案件如合同纠纷，物权纠纷等以及侵权行为而发生的纠纷，比如殴打他人致轻微伤害（如果伤害严重，则变成刑事案件了），也包括婚姻、家庭等方面的案件。