60句美式经典俚语
60句美式经典俚语如下：
1.a stone's throw一箭之遥
My uncle lives only a stone's throw from here.
我的舅舅住在离这不远的地方。
2.all for it完全赞同
Go ahead with your plan.We are all for it.
进行你的计划，我们完全赞同。
3.beat one's brains伤透了脑筋
I beat my brains to get a job.
我为得到一个工作伤透了脑筋。
4.beat someone by miles远强于某人
When it comes to swimming,I beat him by miles.
当谈及游泳，我远强于他。
5.blow sb away使某人大为惊讶，令某人非常高兴
The prize will blow you away.
奖品将会让你无比高兴。
6.call the shots做决断
To be a leader,you should know how to call the shots.
做为领导，你应该知道如何做决断。
7.get it together沉着冷静
I hope he gets it together soon.
我希望他尽快安静下来。
8.ins and outs全部细节
After careful investigation,he got to know the ins and outs of the accidents.
经过仔细调查，他终于弄清了事故的来龙去脉。
9.pull yourself together振作起来
Pull yourself together and get on with your job，will you?
振作起来，工作还要继续,不是吗？
10.you rock你真棒
Thanks for your tickets,Rob. You rock.
罗布，谢谢你的票。你真棒！
