谁帮我把下面的文章翻译成英文(要自己翻译)

雨后的阳光温柔清新,雨后的空气沁人心脾,雨后的山林苍翠欲滴,雨后的大地尽显一片生机勃勃!这就是我的城市——衢州。独一无二的江山婺剧,神奇无比的烂柯山传说……都成为了衢州一... 雨后的阳光温柔清新,雨后的空气沁人心脾,雨后的山林苍翠欲滴,雨后的大地尽显一片生机勃勃!这就是我的城市——衢州。独一无二的江山婺剧,神奇无比的烂柯山传说……都成为了衢州一道道亮丽多彩的风景线!美丽的九龙湖风景区,颇具“小三峡”的风韵。水上乐园、电站雄姿、相思绿岛、叠石奇观……给衢州增添了无限魅力!这就是衢州,一个青山绿水的地方,一个令无数人魂牵梦萦的具有“风景山水画”美称的地方! 展开
守护神樱子
2010-07-27 · TA获得超过1272个赞
知道答主
回答量:134
采纳率:0%
帮助的人:116万
展开全部
After rain,the sunshine is so soft and fresh,the air is so saturating, the forest is like some scattered emerald,and,the earth is so vibrant!This is the city which I live in——Quzhou.Unparalleled Empress Wu Opera(江山婺剧) and fantastic Lankeshan Legend(烂柯山传说) have all been the charming signt of Quzhou!The Dragon Lake Scenic Area(九龙湖风景区) have the charm of Little Three Gorges(小三峡).There also have other beautiful sight,like Water Park,Hydropower,Acacia Island and Overlapped Stones.This is the fantacy Quzhou,which have the name of Landscape Painting and make everyone charmed!

累死了。。。= =
嘿嘿。。有一句话我好喜欢。the forest is like some scattered emerald 森林就像散落的绿宝石一样。。。哈哈哈哈。。。英语无能的我也有这一天啊!!!
匿名用户
2010-07-27
展开全部
上网用翻译器吧,比较快,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友a3b5874
2010-07-27 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:54
采纳率:0%
帮助的人:31.1万
展开全部
翻译起来很困难,有太多的成语了,英文翻译的没有中文的感觉,而且语言也不会很优美
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式