跪求翻译!
3个回答
展开全部
世界上的人每天都喝茶,尤其是那些坐办公室的人,他们基本每天都喝茶。但是你知道吗,欧洲的人们三百年前压根不知道有茶这种物种的存在呢~!
一次一个英国的商人回到中国来度假。他带了点茶叶回去给他妈妈当做伴手礼。他妈妈就把茶当新闻一样跟自己朋友说,还兴(da)致(jing)勃(xiao)勃(guai)地举办了一个茶话会。等朋友到齐了后,他妈妈就煮了一点茶——注意哦,是把茶叶放进去,然后煮熟。之后这位大娘就把茶叶水给倒了,给朋友们盛那些煮熟的叶子。当然没人喜欢他娘煮出来的东西。
就在这时,儿子下班回来了。他看到桌子上的东西,马上问他妈“你把伦家的茶叶怎么样了?”
“我按你说的把他给煮(ban)了啊”他妈妈说。
“那煮茶叶的水呢?”儿子问。
“果断给倒了撒。”娘说。
“下次你就把这叶子给倒了就好”儿子告诉他妈。
“额滴神啊,我还真不知道这玩意儿咋整的。”然后老妈妈给自己的朋友们道歉啦~从那时候起,欧洲的人们就渐渐懂得喝茶啦~
亲 像素真是差 但是这篇完型太经典了 我念书的时候都做过呢 就给你翻译了个意思出来 当小故事读吧 祝你学习进步哦~
一次一个英国的商人回到中国来度假。他带了点茶叶回去给他妈妈当做伴手礼。他妈妈就把茶当新闻一样跟自己朋友说,还兴(da)致(jing)勃(xiao)勃(guai)地举办了一个茶话会。等朋友到齐了后,他妈妈就煮了一点茶——注意哦,是把茶叶放进去,然后煮熟。之后这位大娘就把茶叶水给倒了,给朋友们盛那些煮熟的叶子。当然没人喜欢他娘煮出来的东西。
就在这时,儿子下班回来了。他看到桌子上的东西,马上问他妈“你把伦家的茶叶怎么样了?”
“我按你说的把他给煮(ban)了啊”他妈妈说。
“那煮茶叶的水呢?”儿子问。
“果断给倒了撒。”娘说。
“下次你就把这叶子给倒了就好”儿子告诉他妈。
“额滴神啊,我还真不知道这玩意儿咋整的。”然后老妈妈给自己的朋友们道歉啦~从那时候起,欧洲的人们就渐渐懂得喝茶啦~
亲 像素真是差 但是这篇完型太经典了 我念书的时候都做过呢 就给你翻译了个意思出来 当小故事读吧 祝你学习进步哦~
追问
艾玛,你真好~
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
翻译出来有什么好女处
更多追问追答
追问
好评呗
追答
你是女给我看下下面我就帮你翻译
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询