求翻译,求大神拯救
1个回答
展开全部
Dear Mum,
It has been a week now since I arrived at my uncle's house. Life here is very better.(同学你确定这里填better?个人建议填good) I have got a lot of things to do every day. Last Sunday Uncle Sam taught me how to ride a bike. At first, I didn't know how to do it and I fell off the bike two or three times. But don't worry. I am not hurt.
亲爱的妈妈,
从我到叔叔家已经过了一个星期的时光。这里的生活非常美好。我每天都有许多的事情要做。上周日,萨姆叔叔教我骑自行车。一开始,我并不会骑自行车,还从车上摔下来了两三次。不过不用为我担心,我没有受伤。
It rains a lot here. but i like it very much. Now it's going to rains( "be going to do" 这个空应填动词原形rain,请你自己改正一下)again. Usually I go outside with an umbrella and walk in the rain and enjoy the wet weather. But today i don't want to go ouside because Uncle Sam bought me a new book yesterday. It's a book about a space ship. Maybe one day i can visit other planets and meet our strange friends. It's getting late. I have to stop writing now because tomorrow Uncle Sam is going to take me to visit an animal farm. We shall have an early start.
Love,
Helen
这里经常下雨,但是我很喜欢这里。现在又要下雨了。(每逢下雨)我会带着雨伞到外面去在雨中漫步,享受这湿润的天气。 但是今天我不想出去了因为萨姆叔叔昨天给我买了一本新书。这是一本关于宇宙飞船的书。或许有一天我能拜访其他星球并遇见我们奇怪的朋友呢。现在不早了,我得停下写信因为明天萨姆叔叔将带我去拜访一个动物农场。我们会很早出发。
爱你的,
海伦
It has been a week now since I arrived at my uncle's house. Life here is very better.(同学你确定这里填better?个人建议填good) I have got a lot of things to do every day. Last Sunday Uncle Sam taught me how to ride a bike. At first, I didn't know how to do it and I fell off the bike two or three times. But don't worry. I am not hurt.
亲爱的妈妈,
从我到叔叔家已经过了一个星期的时光。这里的生活非常美好。我每天都有许多的事情要做。上周日,萨姆叔叔教我骑自行车。一开始,我并不会骑自行车,还从车上摔下来了两三次。不过不用为我担心,我没有受伤。
It rains a lot here. but i like it very much. Now it's going to rains( "be going to do" 这个空应填动词原形rain,请你自己改正一下)again. Usually I go outside with an umbrella and walk in the rain and enjoy the wet weather. But today i don't want to go ouside because Uncle Sam bought me a new book yesterday. It's a book about a space ship. Maybe one day i can visit other planets and meet our strange friends. It's getting late. I have to stop writing now because tomorrow Uncle Sam is going to take me to visit an animal farm. We shall have an early start.
Love,
Helen
这里经常下雨,但是我很喜欢这里。现在又要下雨了。(每逢下雨)我会带着雨伞到外面去在雨中漫步,享受这湿润的天气。 但是今天我不想出去了因为萨姆叔叔昨天给我买了一本新书。这是一本关于宇宙飞船的书。或许有一天我能拜访其他星球并遇见我们奇怪的朋友呢。现在不早了,我得停下写信因为明天萨姆叔叔将带我去拜访一个动物农场。我们会很早出发。
爱你的,
海伦
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询