9个回答
展开全部
あなたは苦労(くろう)しました
a na ta wa ku lo u shi ma shi ta
啊呐他哇哭咯乌西马西他```
日文原文平假名·罗马注音·中文谐音都给你了···再不会你就要面壁思过了嗯
a na ta wa ku lo u shi ma shi ta
啊呐他哇哭咯乌西马西他```
日文原文平假名·罗马注音·中文谐音都给你了···再不会你就要面壁思过了嗯
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
您辛苦了用日语怎么说？おつかれさまでした
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
如果对方是长辈的话 お疲れ様でした
否则用ご苦労様でした
日语很注重根据对方身份的不同灵活运用措辞。。。
千万不要弄混了，，，
否则用ご苦労様でした
日语很注重根据对方身份的不同灵活运用措辞。。。
千万不要弄混了，，，
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
お疲（つか）れ（さま）です :辛苦了
简单读: 哦吸 (吃卡) 乐 (沙妈)的是
是谐音哦,有点不准,嘿嘿...
简单读: 哦吸 (吃卡) 乐 (沙妈)的是
是谐音哦,有点不准,嘿嘿...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
お疲れ様でした（脑力劳动）
ご苦労様でした（体力劳动）
ご苦労様でした（体力劳动）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（7）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
