Question

请问：韩国歌曲《三只小熊》的中文是什么意思？

韩国歌曲《三只小熊》的中文是什么意思？再用拼音翻译一下？谢谢

Answer 1

gong xi ma ni ga .han ji bai i sou .

三只熊生活在一家

a ba gu ou ma gu ai gi gu

熊爸爸 熊妈妈 熊宝宝

a ba gu men du du ai

熊爸爸胖胖的

ou ma gu men nan xi mai

熊妈妈却苗条

ai gi gu men na bu i ya wa

熊宝宝好可爱

wu su wu su cha lan da

每天每天在长高

歌词大意:(搞笑翻译)
考（Ko）三（San）马（Ma）里（Li）嘎（Ga）
韩（Han）琦（Qi）盼（Pan）一（Yi）扫（Sao）
阿（A）爸（ba）古木（Gum）
喔（Ao）妈（Ma）古木（Gum）
爱（ai）及（Gi）古木（Gum）
阿（A）爸（ba）古木（Gum）嘟嘟（Dudu）安（an）
喔（Ao）妈（Ma）古木（Gum）奶（Nai）西（Xi）奶（Nan）
爱（ai）及（Gi）古木（Gum）闹（Nao）木（mu）其（Qi）亚（Ya）窝（Wo）
咯（Ge）素（Su）咯（Ge）素（Su）擦（Ca）楞（Leng）达（Da）

Answer 2

곰 세 마리

1. 곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰.
아빠 곰은 뚱뚱해.
엄마 곰은 날씬해.
애기 곰은 너무 귀여워.
히쭉 히쭉 잘한다.

2. 곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰.
아빠 곰은 뚱뚱해.
엄마 곰은 날씬해.
애기 곰은 너무 귀여워.
히쭉 히쭉 잘한다.

中文

三只熊
三只熊住在一家
熊爸爸 熊妈妈 熊宝贝
熊爸爸很胖 熊妈妈很苗条 熊宝贝很可爱
一天一天长大着

发音

gong sa ma ni ga , han ji ba yi so
a ba gong , ou ma gong ,ai gi gong
a ba gong mu, du du ne

ou ma gong mu, ne xi ne
ai gi gong mu, no mu gi a wa
wu su, wu su, ca lang da

Answer 3

《三只小熊》
歌手： T-ara、本兮、Queen
歌词：
곰 세마리
三只小熊
곰 세마리가 한 집에 있어
熊。
아빠곰 엄마곰 애기곰 (으앙～)
熊爸爸（哇～）
아빠곰은 뚱뚱해 (으쌰～)
熊爸爸，熊（。～）
엄마곰은 날씬해 (으～)
妈妈很苗条（～）
애기곰은 너무 귀여워 (까꿍～)
熊很可爱（啊哈～）
으쓱으쓱 자란다 (우아～)
耸（长啊～）
곰 세마리가 한 집에 있어
熊。
아빠곰 엄마곰 애기곰 (으앙～)
熊爸爸（哇～）
아빠곰은 날씬해 (아아～)
熊爸爸很苗条（啊啊～）
엄마곰은 뚱뚱해 (No～)
熊妈妈（No～）
애기곰은 너무 잘먹어 (Yeh～)
熊宝宝太好了（Yeh～）

Answer 4

http://www.xici.net/b557155/d35259154.htm

三只熊
三只熊住在一家
熊爸爸 熊妈妈 熊宝贝
熊爸爸很胖 熊妈妈很苗条 熊宝贝很可爱
一天一天长大着

发音：
gong sa ma ni ga , han ji ba yi so
a ba gong , ou ma gong ,ai gi gong
a ba gong mu, du du ne
ou ma gong mu, ne xi ne
ai gi gong mu, no mu gi a wa
wu su, wu su, ca lang da

Answer 5

《三只熊》
音乐风格：儿歌
歌曲语言：韩语
专辑：《浪漫满屋插曲》
中文歌词：
有三只小熊住在一起，
熊爸爸，熊妈妈，熊宝宝。
熊爸爸很胖，
熊妈妈很苗条，
熊宝宝很可爱，
一天一天长大着。
音译：
Gong sa ma ni ga,han ji ba yi so.
A ba gong,ou ma gong,ai gi gong.
A ba gong mu, du du ne.
Ou ma gong mu, ne xi ne.
Ai gi gong mu, no mu gi a wa.
Wu su, wu su, ca lang da.